Frases de Harper Lee página 5

“nenhum sistema educacional criado pelo homem o impediria de chegar aos livros.”

“Coragem é sabermos que estamos perdendo a partida, mas recomeçar na mesma e avançar incondicionalmente até ao fim.”

O Sol é Para Todos

“Querida, nunca pode tomar como um insulto que as pessoas te chamem nomes feios. Só mostra até que ponto essa pessoa é pobre de espírito, mas não pode te magoar.”

To Kill a Mockingbird

“As pessoas que estão no seu perfeito juízo nunca se orgulham dos seus talentos.”

To Kill a Mockingbird

“Naquela noite, quando saímos do tribunal, a srta. Gates estava descendo a escada na nossa frente […] Ouvi quando ela disse que estava na hora de alguém dar uma lição neles, que estavam indo longe demais, daqui a pouco iam querer casar com os brancos. Jem, como uma pessoa pode detestar tanto Hitler e depois falar isso de alguém daqui mesmo?”

To Kill a Mockingbird

“Você não estuda os negócios de outras pessoas até cuidar do seu.”

To Kill a Mockingbird

Citações de pessoas de Harper Lee

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Em primeiro lugar — começou — Scout, você tem de conseguir aprender uma coisa bastante simples, assim verá que se dará melhor com todo o tipo de pessoas. Nunca conseguirá compreender totalmente uma pessoa se não ver as coisas do seu ponto de vista…
— Mas, pai?
—… se não for capaz de se colocar na pele dessa pessoa e aí permanecer bastante tempo.”

“Atticus, ele foi muito legal ".

"A maioria das pessoas é, Scout, quando você finalmente as vê.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eles certamente têm o direito de pensar nisso e têm direito ao pleno respeito por suas opiniões … mas antes que eu possa viver com outras pessoas, tenho que viver comigo mesmo. A única coisa que não obedece à regra da maioria é a consciência de uma pessoa.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Mockingbirds não fazem uma coisa, mas fazem música para nós aproveitarmos. Eles não comem os jardins das pessoas, não se aninham nos corncribs, eles não fazem uma coisa, mas cantam seus corações para nós.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A única coisa que não respeita a regra da maioria é a consciência de uma pessoa.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Só que há alguns tipos de homem que… que estão tão ocupados preocupando-se com o próximo mundo, que nunca aprendem a viver neste.”

Citações de homens de Harper Lee

“(…) a alguns homens que aldrabam as mulheres no dinheiro da mercearia não lhes passaria pela cabeça aldrabar o merceeiro. Os homens tendem a compartimentar a honestidade.”

To Kill a Mockingbird

Harper Lee livro Vai e põe uma sentinela

Go Set a Watchman

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Era tempos como estes quando eu pensava que meu pai, que odiava armas e nunca tinha estado em nenhuma guerra, era o homem mais corajoso que já viveu.”

“Nada é assustador, exceto em livros.”

Harper Lee frases e citações

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“E lembra-te disto: é sempre fácil olharmos para trás e vermos o que fomos ontem ou há dez anos. O que é difícil é vermos o que somos hoje. Se conseguires isso, vai correr tudo bem.”

Harper Lee livro Vai e põe uma sentinela

Go Set a Watchman

“Coragem é fazer uma coisa mesmo estando derrotado antes de começar - prosseguiu Atticus. - E mesmo assim ir até o fim, apesar de tudo. Você raramente vai vencer, mas às vezes vai conseguir;”

“Coragem é fazer uma coisa mesmo estando derrotado antes de começar”

To Kill a Mockingbird

“Eu acho que há apenas um tipo de gente. Gente.”

O Sol é Para Todos

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Atticus me disse para deletar os adjetivos e eu teria os fatos.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Com ele, a vida era rotina; sem ele, a vida era insuportável.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Eu apenas pensei que você gostaria de saber que eu sei ler. Você tem algo que precisa ler, eu posso fazer isso.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Você nunca realmente entende uma pessoa até que você considere as coisas do ponto de vista dele ... Até você entrar dentro da pele dele e andar com ela.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Atire em todos os bluejays que você quiser, se conseguir acertá-los, mas lembre-se de que é pecado matar um pássaro zombeteiro.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“As pessoas geralmente vêem o que procuram ver e ouvem o que procuram ouvir.”

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Equal rights for all, special privileges for none.”

Harper Lee: Frases em inglês

“It's not necessary to tell all you know. It's not ladylike- in the second place, folks don't like to have somebody around knowin' more than they do.”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

Fonte: To Kill a Mockingbird

“Your name's longer'n you are.”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

Fonte: To Kill a Mockingbird

“…reasonable men, they went because we were there. There’s something in our world that makes men lose their heads—they couldn’t be fair if they tried.”

“So it took an eight-year-old child to bring 'em to their senses…. That proves something — that a gang of wild animals can be stopped, simply because they're still human. Hmp, maybe we need a police force of children.”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

To Kill a Mockingbird (1962)

“The sixth grade seemed to please him from the beginning: he went through a brief Egyptian Period that baffled me — he tried to walk flat a great deal, sticking one arm in front of him and one in back of him, putting one foot behind the other. He declared Egyptians walked that way; I said if they did I didn't see how they got anything done, but Jem said they accomplished more than the Americans ever did, they invented toilet paper and perpetual embalming, and asked where would we be today if they hadn't? Atticus told me to delete the adjectives and I'd have the facts.”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

Pt. 2, ch. 16
Atticus Finch
To Kill a Mockingbird (1962)

“…before I can live with other folks I’ve got to live with myself.”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

Pt. 1, ch. 7
Jean Louise (Scout) Finch
To Kill a Mockingbird (1962)

“Why reasonable people go stark raving mad when anything involving a Negro comes up, is something I don't pretend to understand.”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

To Kill a Mockingbird (1962)

“Well if you don’t want me to grow up talkin‘ that way, why do you send me to school?”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

Pt. 1, ch. 9
Atticus Finch
To Kill a Mockingbird (1962)

“From now on it’ll be everybody less one”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

To Kill a Mockingbird (1962)

“Well, they’re Southern people, and if they know you are working at home they think nothing of walking right in for coffee. But they wouldn’t dream of interrupting you at golf.”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

To Kill a Mockingbird (1962)

“When the new wore off his grandfather’s watch, and carrying it became a day’s burdensome task, Jem no longer felt the necessity of ascertaining the hour every five minutes.”

On why she has done her best creative thinking while playing golf, as quoted in Time (12 May 1980)

“Apparently, Mayella's recital had given her confidence, but it was not her father's brash kind: there was something stealthy about hers, like a steady-eyed cat with a twitchy tail.”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

To Kill a Mockingbird (1962)

“…he said if enough people—a stadium full, maybe—were to concentrate on one thing, such as setting a tree afire in the woods, that the tree would ignite of its own accord. I toyed with the idea of asking everyone below to concentrate on setting Tom Robinson free, but”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

Pt. 2, ch. 18
To Kill a Mockingbird (1962)

“Each child was supposed to clip an item from a newspaper, absorb its contents, and reveal them to the class. This practice allegedly overcame a variety of evils: standing in front of his fellows encouraged good posture and gave a child poise; delivering a short talk made him word-conscious; learning his current event strengthened his memory; being singled out made him more than ever anxious to return to the Group.”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

To Kill a Mockingbird (1962)

“But there is one way in this country in which all men are created equal — there is one human institution that makes a pauper the equal of a Rockefeller, the stupid man the equal of an Einstein, and the ignorant man the equal of any college president. That institution, gentlemen, is a court. It can be the Supreme Court of the United States or the humblest J. P. court in the land, or this honourable court which you serve. Our courts have their faults, as does any human institution, but in this country our courts are the great levellers, and in our courts all men are created equal.”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

To Kill a Mockingbird (1962)

“Slowly but surely I began to see the pattern of questions: from questions that Mr. Gilmer did not deem sufficiently irrelevant or immaterial to object to, Atticus was quietly building up before the jury the picture of the Ewell's home life.”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

Pt. 2, ch. 20
Atticus Finch
To Kill a Mockingbird (1962)

“Mount Everest: throughout my early life, she was cold and there.”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

Pt. 2, ch. 18
Jean Louise (Scout) Finch
To Kill a Mockingbird (1962)

“And it's certainly bad, but when a man spends his relief checks on green whiskey his children have a way of crying from hunger pains. I don't know of any landowner around here who begrudges those children any game their father can hit. Of course he shouldn't, but he'll never change his ways. Are you going to take out your disapproval on his children?”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

To Kill a Mockingbird (1962)

“As I inched sluggishly along the treadmill of the Maycomb County school system, I could not help receiving the impression that I was being cheated out of something. Out of what I knew not, yet I did not believe that twelve years of unrelieved boredom was exactly what the state had in mind for me.”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

Pt. 1, ch.3
Atticus Finch
To Kill a Mockingbird (1962)

“That’s because you can’t hold something in your mind but a little while, said Jem. It’s different with grown folks, we”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

Pt. 1, ch. 4
Jean Louise (Scout) Finch
To Kill a Mockingbird (1962)

“Lawyers, I suppose, were children once.”

Harper Lee livro To Kill a Mockingbird

To Kill a Mockingbird (1962)