Frases de Arthur Conan Doyle (197 citações, página 4)

Arthur Conan Doyle: 197 citações34 Curtidas

Arthur Conan Doyle Frases famosas

“O mundo está cheio de coisas obvias, que ninguém, em momento algum, observa!.”

Arthur Conan Doyle livro O Cão dos Baskervilles

The world is full of obvious things which nobody by any chance ever observes.
The Hound of the Baskervilles‎ - página 26, Arthur Conan Doyle, Forgotten Books, ISBN 1606800000, 9781606800003

“A mediocridade não enxerga além de si mesma. Mas o talento reconhece instantaneamente o génio.”

Arthur Conan Doyle

“Por muito tempo tem sido um dos meus axiomas que as pequenas coisas são infinitamente mais importantes.”

Arthur Conan Doyle

Variante: Há muito tempo que o meu axioma é de que as pequenas coisas são infinitamente as mais importantes.

“O que você traz neste mundo não tem nenhuma importância - replicou meu companheiro com amargura. - A questão é o que os outros acreditam que você fez.”

Arthur Conan Doyle

Sherlock Holmes - Edicao completa

“É arriscado especular antes de ter dados na mão… inconscientemente começa-se a torcer os factos para os acomodar às teorias, em vez de fazer as teorias coincidirem com os factos.”

Arthur Conan Doyle

“Quando você elimina o impossível, o que restar, não importa o quão improvável, deve ser a verdade.”

Arthur Conan Doyle

Citações de homens de Arthur Conan Doyle

““Homens demoram a perceber que perderam o amor da mulher, por pior que a tenham tratado.“”

Arthur Conan Doyle

A man always finds it hard to realize that he may have finally lost a woman's love, however badly he may have treated her.
The Memoirs of Sherlock Holmes‎ - página 103, Arthur Conan Doyle, Forgotten Books, ISBN 1606800612, 9781606800614

“Todos os outros homens são especialistas, mas a especialidade deles é a omnisciência.”

Arthur Conan Doyle

“Meu caro amigo (…), a vida é infinitamente mais estranha que qualquer coisa que a mente do homem possa inventar. Não nos atreveríamos a conceber coisas que são, afinal, lugares-comuns da existência. Se pudéssemos sair a voar de mão dada por aquela janela, pairar sobre esta cidade, tirar cuidadosamente os telhados e espreitar as coisas esquisitas que estão a passar-se, as estranhas coincidências, as maquinações, os objectivos cruzados, as maravilhosas cadeias de acontecimentos que vão funcionando durante gerações e levam aos resultados mais outrés, a ficção tornar-se-ia, com os seus convencionalismos e conclusões previstas, muito cediça e sem interesse.”

Arthur Conan Doyle livro As aventuras de Sherlock Holmes

The Adventures of Sherlock Holmes

“Pena que a Natureza fizesse de ti um só indivíduo. Porque havia matéria para um homem digno e para um patife.”

Arthur Conan Doyle

O Signo dos Quatro e A Morte Chantagista

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não sou um homem muito bom, Effie, mas acho que sou melhor do que você, me dê crédito por ser.”

Arthur Conan Doyle

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Parece uma daquelas convocações sociais indesejáveis que exigem que um homem fique entediado ou mentir.”

Arthur Conan Doyle

Arthur Conan Doyle frases e citações

“É um grande erro teorizar antes das provas, já que predispõe à capacidade de julgar.”

Arthur Conan Doyle

“(…) em geral você subestimou suas próprias aptidões. É possível que você não seja em si mesmo luminoso, mas é um condutor de luz. Algumas pessoas, sem possuir gênio, têm o notável poder de estimulá-lo.”

Arthur Conan Doyle livro O Cão dos Baskervilles

The Hound of the Baskervilles

“Para efeitos estranhos e combinações extraordinárias, devemos ir à própria vida, que é sempre muito mais ousada do que qualquer esforço da imaginação.”

Arthur Conan Doyle

“Quando você elimina o impossível, o que sobra por mais incrível que pareça só pode ser a verdade.”

Arthur Conan Doyle A Scandal in Bohemia

Once you eliminate the impossible, whatever remains, no matter how improbable, must be the truth.
in "A Scandal in Bohemia", pronunciado pelo personagem Sherlock Holmes.
Variante: Quando já eliminaste o impossível, o que sobra, por mais improvável que pareça, só pode ser a verdade.

“Eu trouxe ordem a partir do caos.”

Arthur Conan Doyle

“Onde não há imaginação não há horror.”

Arthur Conan Doyle

“Que podemos saber? Que somos, ao fim e ao cabo? Aspiramos a ser anjos, mas temos instintos de bestas.”

Arthur Conan Doyle

“Nenhuma cadeia é mais forte do que o seu elo mais fraco.”

Arthur Conan Doyle

“De todas as ruínas, a de uma mente nobre é a mais deplorável.”

Arthur Conan Doyle

“É um erro terrível teorizar antes de termos informação.”

Arthur Conan Doyle

“É um grande erro teorizar antes de ter todos os indícios. Prejudica o raciocínio.”

Arthur Conan Doyle

Sherlock Holmes - Edicao completa

“Watson, usted todavía no ha apreciado mis habilidades de ama de casa.”

Arthur Conan Doyle livro The Sign of the Four

The Sign of Four
Variante: Watson, usted todavia no ha apreciado mis habilidades de ama de casa.

“As flores são a maior prova que existe da bondade da Providência. Todo o resto, os poderes, os desejos, a comida, é necessário à nossa existência. Mas a rosa é uma dádiva. Seu cheiro e sua cor são um embelezamento da vida e não uma condição sua. E as dádivas só são obtidas através da bondade, por isso temos muito a esperar das flores.”

Arthur Conan Doyle livro The Memoirs of Sherlock Holmes

Our highest assurance of the goodness of Providence seems to me to rest in the flowers. All other things, our powers, our desires, our food, are all really necessary for our existence in the first instance. But this rose is an extra. Its smell and its color are an embellishment of life, not a condition of it. It is only goodness which gives extras, and so I say again that we have much to hope from the flowers <br class="br">The Memoirs of Sherlock Holmes - Página 184 https://books.google.com.br/books?id=QcAjDwAAQBAJ&pg=PA184, Arthur Conan Doyle - Jazzybee Verlag, 1930 - 228 páginas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Tudo vem em círculos. [...] A velha roda gira e o mesmo raio aparece. Tudo já foi feito antes e será feito novamente.”

Arthur Conan Doyle

“Após haverdes eliminado o impossível, aquilo que resta, mesmo o improvável, deve ser a verdade.”

Arthur Conan Doyle

Variante: Uma vez eliminado o impossível, o que resta, por mais improvável que seja, deve ser a verdade.

“Não me lembro de alguma vez me ter cansado a trabalhar, mas o ócio deixa-me completamente exausto.”

Arthur Conan Doyle

“Evidência circunstancial é uma coisa ilusória - respondeu Holmes de modo pensativo; - pode demonstrar claramente determinado pormenor, mas se você alterar o seu ponto de vista, por pouco que seja, poderá notar que a evidência aponta de modo comprometedor noutra direcção completamente oposta.”

Arthur Conan Doyle

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Você conhece meus métodos. Aplique-os.”