Frases de Arthur Conan Doyle

página 5

“A mediocridade não enxerga além de si mesma. Mas o talento reconhece instantaneamente o génio.”

“Por muito tempo tem sido um dos meus axiomas que as pequenas coisas são infinitamente mais importantes.”

“O que você traz neste mundo não tem nenhuma importância - replicou meu companheiro com amargura. - A questão é o que os outros acreditam que você fez.”

“É arriscado especular antes de ter dados na mão… inconscientemente começa-se a torcer os factos para os acomodar às teorias, em vez de fazer as teorias coincidirem com os factos.”

“Quando você elimina o impossível, o que restar, não importa o quão improvável, deve ser a verdade.”

“Todos os outros homens são especialistas, mas a especialidade deles é a omnisciência.”

“Meu caro amigo (…), a vida é infinitamente mais estranha que qualquer coisa que a mente do homem possa inventar. Não nos atreveríamos a conceber coisas que são, afinal, lugares-comuns da existência. Se pudéssemos sair a voar de mão dada por aquela janela, pairar sobre esta cidade, tirar cuidadosamente os telhados e espreitar as coisas esquisitas que estão a passar-se, as estranhas coincidências, as maquinações, os objectivos cruzados, as maravilhosas cadeias de acontecimentos que vão funcionando durante gerações e levam aos resultados mais outrés, a ficção tornar-se-ia, com os seus convencionalismos e conclusões previstas, muito cediça e sem interesse.”

“Pena que a Natureza fizesse de ti um só indivíduo. Porque havia matéria para um homem digno e para um patife.”

“Não sou um homem muito bom, Effie, mas acho que sou melhor do que você, me dê crédito por ser.”

“Parece uma daquelas convocações sociais indesejáveis que exigem que um homem fique entediado ou mentir.”

“Eu trouxe ordem a partir do caos.”

“Onde não há imaginação não há horror.”

“Nenhuma cadeia é mais forte do que o seu elo mais fraco.”

“Watson, usted todavía no ha apreciado mis habilidades de ama de casa.”

“(…) em geral você subestimou suas próprias aptidões. É possível que você não seja em si mesmo luminoso, mas é um condutor de luz. Algumas pessoas, sem possuir gênio, têm o notável poder de estimulá-lo.”

“Para efeitos estranhos e combinações extraordinárias, devemos ir à própria vida, que é sempre muito mais ousada do que qualquer esforço da imaginação.”

“Quando você elimina o impossível, o que sobra por mais incrível que pareça só pode ser a verdade.”

“Após haverdes eliminado o impossível, aquilo que resta, mesmo o improvável, deve ser a verdade.”

“Não me lembro de alguma vez me ter cansado a trabalhar, mas o ócio deixa-me completamente exausto.”

“Que podemos saber? Que somos, ao fim e ao cabo? Aspiramos a ser anjos, mas temos instintos de bestas.”

“De todas as ruínas, a de uma mente nobre é a mais deplorável.”

“É um erro terrível teorizar antes de termos informação.”

“É um grande erro teorizar antes de ter todos os indícios. Prejudica o raciocínio.”

“Evidência circunstancial é uma coisa ilusória - respondeu Holmes de modo pensativo; - pode demonstrar claramente determinado pormenor, mas se você alterar o seu ponto de vista, por pouco que seja, poderá notar que a evidência aponta de modo comprometedor noutra direcção completamente oposta.”

“As flores são a maior prova que existe da bondade da Providência. Todo o resto, os poderes, os desejos, a comida, é necessário à nossa existência. Mas a rosa é uma dádiva. Seu cheiro e sua cor são um embelezamento da vida e não uma condição sua. E as dádivas só são obtidas através da bondade, por isso temos muito a esperar das flores.”

“Você conhece meus métodos. Aplique-os.”

“Tudo vem em círculos. [...] A velha roda gira e o mesmo raio aparece. Tudo já foi feito antes e será feito novamente.”

“Eu queria acabar com o mundo, mas vou me contentar quando acabar com o seu.”

“So tomorrow we disappear into the unknown. This account I am transmitting down the river by canoe, and it may be our last word to those who are interested in our fate.”

“Art in the blood is liable to take the strangest forms.”

“His Ignorance was as remarkable as his knowledge.”

“We can but try.”

“… while the individual man is an insoluble puzzle, in the aggregate he becomes a mathematical certainty.”

“When a man does a queer thing, or two queer things, there may be a meaning to it, but when everything he does is queer, then you begin to wonder”

“Have you tried to drive a harpoon through a body? No? Tut, tut, my dear sir, you must really pay attention to these details.”

“It is more than possible; it is probable.”

“There is a soul-jealousy that can be as frantic as any body-jealousy.”

“I think there are certain crimes which the law cannot touch, and which therefore, to some extent, justify private revenge.”

“Let me see. What are my other shortcomings?”

“Every man finds his limitations, Mr. Holmes, but at least it cures us of the weakness of self-satisfaction.”

“It is, I admit, mere imagination; but how often is imagination the mother of truth?”

“Well, well, my dear fellow, be it so. We have shared this same room for some years, and it would be amusing if we ended by sharing the same cell. (…)”

“We must look for consistency. Where there is a want of it we must suspect deception.”

“There is danger for him who taketh the tiger cub, and danger also for whoso snatches a delusion from a woman.”

“I could not rest, Watson, I could not sit quiet in my chair, if I thought that such a man as Professor Moriarty were walking the streets of London unchallenged.”

“Some people's affability is more deadly than the violence of coarser souls.”

“Accounts are not quite settled between us," said she, with a passion that equaled my own. "I can love, and I can hate. You had your choice. You chose to spurn the first; now you must test the other.”

“This looks like one of those unwelcome social summonses which call upon a man either to be bored or to lie.”

“There was something awesome in the thought of the solitary mortal standing by the open window and summoning in from the gloom outside the spirits of the nether world.”

“One must wait till it comes.”

“I suppose I shall have to compound a felony, as usual.”

“It seems to leave the darkness rather blacker than before.”

“He is not a bad fellow, though an absolute imbecile in his profession. He has one positive virtue. He is as brave as a bulldog and as tenacious as a lobster if he gets his claws upon anyone.”

“There is a mystery about this which stimulates the imagination; where there is no imagination there is no horror.”

“Jealousy is a strange transformer of characters.”

“It is fortunate for this community that I am not a criminal.”

“There is no satisfaction in vengeance unless the offender has time to realize who it is that strikes him, and why retribution has come upon him.”