“Por fora, o recato em pessoa. Calma de semblante e retirada, parecendo a própria mansidão; por dentro, ardendo de desejo, “em fogo consumida”, como Oxum, seu orixá. Ah!, Dionísia, se soubesses como o fogo de Oxum queima as noites de tua comadre e seu corpo moreno, seu pelado ventre, lhe mandarias dar um banho de folhas ou um marido.”
— Jorge Amado, livro Dona Flor e Seus Dois Maridos
Dona Flor and Her Two Husbands
Última atualização 28 de Abril de 2025. História
Citações relacionadas
“Maridos são como fogo. Apagam se não são alimentados.”
Zsa Zsa Gabor (1917–2016)
Variante: Os maridos são como o fogo: extinguem-se, se não forem atiçados.
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
“Amargura é como câncer. Ele come o hospedeiro. Mas a raiva é como fogo. Ele queima tudo limpo.”
Maya Angelou (1928–2014)
