“Uma acumulação de factos não faz uma ciência, tal como um conjunto de pedras não faz uma casa.”

“Faz-se ciência com os fatos, como se faz uma casa com pedras; mas uma acumulação de fatos não é ciência, assim como um monte de pedras não é uma casa.”

Henri Poincaré livro Science and Hypothesis

on fait la Science avec des faits comme une maison avec des pierres ; mais une accumulation de faits n'est pas plus une science qu'un tas de pierres n'est une maison
La science et l'hypothèse (1902), como citado em "Système(s)" - página 25, Volume 607 de Annales littéraires de l'Université de Besançon, Yves Gilli, Editora Presses Univ. Franche-Comté, 1996, 104 páginas

“Ulisses é, o que faz a santa casa”

Luís Vaz de Camões (1524–1580) poeta português

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Que diferença faz voltar a casa para uma criança!”

Margaret Fuller (1810–1850)

“A arte é a expressão da sociedade em seu conjunto: crenças, idéias que faz de si e do mundo.”

Georges Duby (1919–1996)

l'art est l'expression d'une organisation sociale, de la société dans son ensemble, de ses croyances, de l'image qu'elle se fait d'elle-même et du monde
Georges Duby, citado em "Les enjeux de l'histoire culturelle‎" - Página 299, de Philippe Poirrier - Publicado por Seuil, 2004, ISBN 2020492458, 9782020492454 - 435 páginas

“A obra de arte cria-se com o seu contexto histórico, como uma estátua se cria com a pedra de que se faz.”

Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português

“A ciência está atrás do que o universo realmente é, não do que nos faz sentir bem.”

Carl Sagan (1934–1996) grande cientista do séc XX, criador da aclamada série Cosmos: An Personal Voyager e desenvolvedor no conteú…

“Quando em seu coração reina a paz, da menor casa um palácio se faz.”

Ditados Populares

“Você quer polir a pedra bruta que há em você?. tente fazer tudo certo com amor no que faz.”

Rafael Silveira

“Eu nasci. Eu tinha mãe e pai. Morei em uma casa. Eu fui para a escola. Que diferença faz?”

Greta Garbo (1905–1990)

I was born. I had a mother and father. I lived in a house. I went to school. What does it matter?
citado em "Garbo: a biography" - página 3, Barry Paris - Knopf, 1995, ISBN 0394580206, 9780394580203 - 654 páginas
Atribuídas

“Um gênio é uma pessoa de talento que faz toda a lição de casa.”

Thomas Alva Edison (1847–1931) inventor, cientista e empresário dos Estados Unidos