“Se a tua dor te aflige, transforma-a num poema.”

“Houve um filósofo que deixou aos infelizes esta máxima: Se a tua dor te aflige, faz dela um poema.”

Eça de Queiroz (1845–1900) Escritor e diplomata português

"[Se a tua dor te aflige, faz dela um poema O Mistério da Serra Sintra http://www.gutenberg.org/cache/epub/20574/pg20574.txt"
citando Goethe
Aforismos

“Bendita a dor e a pena pelas quais o Mundo se transforma.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Portugal, Sebastianismo e Quinto Império

“Se um dia eu te magoar, que eu transforme em vinho as tuas lágrimas, que eu transforme em sonho a tua dor, e consiga retirar todos os espinhos para te oferecer o melhor dos mundos!”

Augusto Branco (1980)

“O egoísta, embalsamando-se a si mesmo, transforma-se numa múmia, que não sente a dor, mas que não goza a alegria.”

Paolo Mantegazza (1831–1910)

“Sei que o poema é qualquer coisa que nos transforma. O poeta sonha sempre transformar o homem, mudar a vida.”

Eugenio de Andrade (1923–2005)

“Alimento da alma Nossa alma se alimenta dos poemas que lemos… Se não forem bons, Ela tem dor de barriga…”

Vitor Rafael

“Pintei as paredes do meu quarto
com meu próprio sangue,
e deixei que todas as dores do mundo
transbordassem pelo meu coração
e esse sentimento de dor e agonia que me aflige desde a infância
se transformou em uma profunda vontade de viver….”

Gerson De Rodrigues (1995) poeta, escritor e anarquista Brasileiro

Fonte: Niilismo Cosmos

“Se nunca nasceste de ti mesmo, dolorosamente, na concepção de um poema… estás enganado: Para os poetas não existe parto sem dor.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

“Mas por que datar um poema? Os poetas que põem datas nos seus poemas me lembram essas galinhas que carimbam os ovos…”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

Poema

“Não tem porque interpretar um poema. O poema já é uma interpretação.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro