“Para sermos felizes até certo ponto é preciso que tenhamos sofrido até o mesmo ponto.”

—  Edgar Allan Poe

Variante: Para se ser feliz até um certo ponto é preciso ter-se sofrido até esse mesmo ponto.

Última atualização 22 de Maio de 2020. História
Tópicos
ponto , ponta , ponte , certo
Edgar Allan Poe photo
Edgar Allan Poe 34
Escritor, poeta e crítico americano 1809–1849

Citações relacionadas

Edgar Allan Poe photo

“Para ser feliz, até certo ponto, devemos ter sofrido na mesma proporção.”

Edgar Allan Poe (1809–1849) Escritor, poeta e crítico americano

Historias extraordinarias - Página 160 http://books.google.com.br/books?id=Cjb34i2SzokC&pg=PA160, Edgar Allan Poe, tradução de Clarice Lispector - Ediouro Publicações, 2005, ISBN 8500015985, 9788500015984 - 179 páginas

Franz Kafka photo

“A partir de um certo ponto, não há retorno. Este é o ponto que é preciso alcançar.”

Franz Kafka (1883–1924) Escritor austro-húngaro-tchecoslovaco
Franz Kafka photo

“De um certo ponto adiante não há mais retorno. Esse é o ponto que deve ser alcançado.”

Franz Kafka (1883–1924) Escritor austro-húngaro-tchecoslovaco

An einem gewissen Punkt angelangt, gibt es kein Zurück mehr. Das ist der Punkt, der erreicht werden muß
citado em Zeitwende, Volume 41‎ - Página 416, Zeitwende Verlagsgesellschaft, 1970
Atribuídas

Jean de La Bruyere photo

“Há uma certa vergonha em sermos felizes perante certas misérias.”

Jean de La Bruyere livro Les Caractères ou les Mœurs de ce siècle

Il y a une espèce de honte d'être heureux à la vue de certaines misères.
Les caractères - Página 60 https://books.google.com.br/books?id=upKHj9-Qi1cC&pg=PA60, Jean de La Bruyère - stéréotype d'Herhan, 1802, 303 páginas

Auguste Perret photo

“É preciso fazer cantar o ponto de apoio.”

Auguste Perret (1874–1954) arquiteto francês

L’architecture, c’est l’art de faire chanter le point d’appui.
citado em Encyclopédie française‎ - v.16, Página 12, de Gaston Berger - Publicado por Société des gestion de l'Encyclopédie française, 1935

Fernando Pessoa photo

“Como em todo o homem existem as qualidades universais da humanidade toda em baixo grau que seja, todos são até certo ponto orgulhosos e até certo ponto vaidosos.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Seth Godin photo

“Pontos de bala não são o ponto.”

Seth Godin (1960)
Jeanne Moreau photo

“A idade não nos protege do amor. Mas o amor, até certo ponto, nos protege da idade.”

Jeanne Moreau (1928–2017)

Age does not protect you from love. But love, to some extent, protects you from age.
citado em "Dictionary of contemporary quotations‎" - Página 218, John Gordon Burke - Burke, 1981

Aristóteles Onassis photo

“A partir de um certo ponto, o dinheiro deixa de ser o objetivo. O interessante é o jogo.”

Aristóteles Onassis (1906–1975)

citado em Olhar Atento‎ - Página 175, Deborah Sollito Ventura, Francisco Ventura Junior Senac, 2008, ISBN 8573597038, 9788573597035 - 328 páginas

“Do ponto de vista comercial, se o Natal não existisse seria preciso inventá-lo.”

Katharine Whitehorn (1928)

From a commercial point of view, if Christmas did not exist it would be necessary to invent it.
citado em "The Columbia dictionary of quotations‎" - Página 145, Robert Andrews - Columbia University Press, 1993, ISBN 0231071949, 9780231071949 - 1092 páginas

Tópicos relacionados