“Buscar e aprender, na realidade, não são mais do que recordar.”

“Posso duvidar da realidade de tudo, mas não da realidade da minha dúvida.”

André Gide (1869–1951)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Chamamos realidade à loucura que permanece e loucura à realidade que desaparece”

Jorge Majfud (1969)

“As realidades da alma, por não serem visíveis e palpáveis, nem por isso deixam de ser também realidades”

Victor Hugo livro Os Miseráveis

Os Miseráveis
Fonte: "Os Miseráveis" - Uma tempestade sob um crânio

“O mundo é uma realidade universal, desarticulada em bilhões de realidades individuais.”

Miguel Torga (1907–1995) escritor português

“Se as leis da Matemática referem-se à realidade, elas não estão corretas; e, se estiverem corretas, não se referem à realidade”

Albert Einstein (1879–1955)

“Espírito é realidade dominada. O que se afasta da realidade não é espírito.”

Hugo Von Hofmannsthal (1874–1929)

“Se o modelo não consegue transformar a realidade, a realidade deveria conseguir transformar o modelo.”

Italo Calvino livro Mr. Palomar

Palomar

“Não é a dialética que determina a realidade, mas, ao contrário, é a realidade que determina a dialética.”

Nildo Viana (1965)

Fonte: A Consciência da História (2a edição, Rio de Janeiro: Achiamé, 2007)

“Eu tenho à medida que designo – e este é o esplendor de se ter uma linguagem. Mas eu tenho muito mais à medida que não consigo designar. A realidade é a matéria-prima, a linguagem é o modo como vou buscá-la – e como não acho. Mas é do buscar e não achar que nasce o que eu não conhecia, e que instantaneamente reconheço. A linguagem é o meu esforço humano.
Por destino tenho que ir buscar e por destino volto com as mãos vazias. Mas – volto com o indizível. O indizível só me poderá ser dado através do fracasso de minha linguagem. Só quando falha a construção, é que obtenho o que ela não conseguiu.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

The Passion According to G.H.

“Você pode sempre sonhar, e seus sonhos se tornarão realidade; mas é você que tem que torná-los realidade.”

Michael Jackson (1958–2009) cantautor, compositor e intérprete americano

Atribuídas