“A vida é um sonho para o sábio, um jogo para o tolo, uma comédia para o rico e uma tragédia para o pobre.”
Citações relacionadas
“A vida é uma tragédia quando vista de perto, mas uma comédia quando vista de longe.”
“O mundo é uma comédia para os que pensam e uma tragédia para os que sentem.”
world is a comedy to those that think, a tragedy to those that feel
The letters of Horace Walpole: earl of Orford - Vol. VI, Página 366 http://books.google.com.br/books?id=LYU1AAAAMAAJ&pg=PA366, de Horace Walpole, Peter Cunningham - Publicado por H.G. Bohn, 1861
Variante: Este mundo é uma comédia para quem pensa e uma tragédia para quem sente.
“Uma tragédia é algo de que se participa; a uma comédia apenas assistimos.”
Livros, Os Demônios de Loudun, 1952
“O silêncio é tolo quando somos sábios, mas é sábio quando somos tolos.”
And yet Shakspeare has hinted, that even silence is not always ' commendable :' since it may be foolish, if we are wise, but wise if we are foolish.
referindo-se à Shakspeare; "Lacon: or, Many things in few words : addressed to those who think" - Página ii http://books.google.com.br/books?id=OZZpCaTYJ0QC&pg=PR2, Charles Caleb Colton - Longman, Orme, Brown, Green, & Longmans, 1837 - 485 páginas
