“O homem do Estado jamais encontrará alguma coisa útil ou eficaz nos trocadilhos de palavra, nas acrobacias da inteligência ou no desvairo das imaginações exaltadas.”

“O homem toma por inteligência o uso das suas faculdades de imaginação.”

Louis Scutenaire (1905–1987)

Variante: O homem confunde com inteligência o uso das suas faculdades de imaginação.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A cotação é um substituto útil da inteligência.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“Se guardares uma coisa durante sete anos, certamente lhe encontrarás alguma utilidade.”

Walter Scott (1771–1832)

“A razão é a inteligência em exercício; a imaginação é a inteligência em erecção.”

Victor Hugo (1802–1885) poeta, romancista e dramaturgo francês

“Só quem está em estado de palavra pode enxergar as coisas sem feitio.”

Manoel de Barros (1916–2014) poeta brasileiro

“Imaginação, não a inteligência, é o que nos torna humanos.”

Terry Pratchett (1948–2015)

“Se algum homem procura por grandeza, permita que ele esqueça a grandeza e pergunte pela verdade, e ele encontrará ambas.”

Horace Mann (1796–1859)

“Se eu conhecesse alguma coisa que fosse útil à minha pátria, mas prejudicial à Europa, ou que fosse útil à Europa, mas prejudicial ao género humano, considerá-la-ia um crime.”

Charles Louis Montesquieu (1689–1755) mostequis

“Falei de como tinha tentado desde sempre, a fim de me impor, ser um homem na inteligência - percebi-me inventada pelos homens, colonizada por sua imaginação”

Elena Ferrante (1943)

The Story of the Lost Child

“O amor é o triunfo da imaginação sobre a inteligência.”

Henry Louis Mencken (1880–1956)