“Perguntar uma desconfiança é constrangimento. O amante é uma espécie de férias familiares.”

“Para certas mulheres, a devoção é uma espécie de amor sem amante.”

Étienne Rey (1879–1965)

“Há tantas espécies de pessoas de vinte anos ou de cinquenta anos como há espécies de amigos, amantes ou pais.”

Hugo Von Hofmannsthal (1874–1929)

“O ciúme grosseiro é uma desconfiança do objecto amado; o ciúme delicado é uma desconfiança de si mesmo.”

Julie de Lespinasse (1732–1776)

“Que solidão é mais solitária que a desconfiança?”

George Eliot livro Middlemarch

What loneliness is more lonely than distrust?
Middlemarch (1871), Chapter 44

“A desconfiança é a mãe da segurança.”

Madeleine Scudéry

“A desconfiança é a mãe dos discretos.”

Calderón de la Barca (1600–1681)

“A desconfiança é o farol que guia o prudente.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

“Desconfiança é a melhor parte do conhecimento.”

Mahátma Gándhí (1869–1948) líder político e religioso indiano

“Tirar férias é a minha idéia de inferno.”

Pitty Webo

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Um amante sem indiscrição não é amante de forma alguma”

Thomas Hardy (1840–1928)