“Há cem poéticas para um poema.”

“Poemas não podem ser traduzidos, mas apenas recriados poeticamente; e o resultado é sempre duvidoso.”

Arthur Schopenhauer (1788–1860) filósofo alemão

Página 150
A Arte de Escrever

“Ser marginal foi uma decisão poética”

Cazuza (1958–1990) cantor e compositor brasileiro

“O sonho é uma arte poética involuntária.”

Immanuel Kant (1724–1804)

den Traum eine unwillkürliche Dichtkunst.
"Anthropologie"; como citado em "Das Inzest-Motiv in Dichtung und Sage"‎ - Página 12, Otto Rank - F. Deuticke, 1926 - 652 páginas

“Mas por que datar um poema? Os poetas que põem datas nos seus poemas me lembram essas galinhas que carimbam os ovos…”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

Poema

“Se a língua fosse um produto do espírito lógico, e não do poético, teríamos apenas uma.”

Friedrich Hebbel (1813–1863)

“Na ordem alfabética
conseguir captar
a desordem poética”

Jandira Mingarelli

“Não tem porque interpretar um poema. O poema já é uma interpretação.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

“Esquece todos os poemas que fizeste. Que cada poema seja o número um.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

“A inspiração poética é um delírio equilibrado (mas sempre «um delírio»).”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

“Nos espíritos vivos, o talento poético nasce da impotência de raciocinar.”

Joseph Joubert (1754–1824)