“Se amor rima com dor minha felicidade rima com você!!!”

“Amor, então também, acaba? Não, que eu saiba. O que eu sei é que se transforma numa matéria-prima que a vida se encarrega de transformar em raiva. Ou em rima.”

Paulo Leminski (1944–1989) poeta brasileiro

“Mais que a minha própria vida, além do que eu sonhei pra mim, raio de luz, inspiração, amor você é assim, rima dos versos que eu canto, imenso amor que eu falo tanto.”

Roberto Carlos (1941) cantor e compositor brasileiro

“Quando a felicidade é sua e a dor é do outro não há relação entre felicidade e dor?”

Alan Pauls (1959)

Historia del llanto

“A recordação da felicidade já não é felicidade; A recordação da dor ainda é dor.”

George G. Byron (1788–1824)

“Não há poesia sem dor. A vida nasce da dor. O amor mais amado surge depois de uma dor prolongada. Amor de mãe!”

Gabriel Chalita (1969)

“Não há nada pior que recordar a felicidade em tempos de dor.”

Dante Alighieri livro Inferno

Inferno

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Nós não pedimos felicidade, apenas um pouco menos de dor.”

Charles Bukowski (1920–1994) Poeta, Escritor e Romancista

“Não a dor pior que a dor de conviver com um amor não correspondido.”

Rafael Silveira

“Não há o que temer na morte. Pode-se alcançar a felicidade e suportar a dor.”

Epicuro (-341–-269 a.C.)

Atribuídas

“A felicidade que o homem pode alcançar, não está no prazer, mas no descanso da dor.”

John Dryden (1631–1700)

For all the happiness Mankind can gain Is not in pleasure, but.in rest from pain.
The Indian Emperor, 1667 - Página 40 https://books.google.com.br/books?id=XZsxAQAAMAAJ&pg=PA40, John Dryden - Scolar Press, 1667 - 70 páginas