“Não existe realidade na ausência de observação.”

“Pela primeira vez a realidade da sua ausência falou mais alto que a fantasia de anos a sua espera”

Tati Bernardi (1979)

“Não existe crise de educação no Brasil nem em qualquer parte do mundo. O que existe é uma deplorável ausência da verdadeira educação.”

Huberto Rohden (1893–1981)

“Para me refazer volto ao meu estado de fresca realidade, mal existo e se existo é com delicado cuidado.”

Cecília Meireles (1901–1964)

“Se existe um sentido de realidade, também devia haver um sentido de possibilidade.”

Robert Musil (1880–1942)

“Para a formação da consciência pública, para a criação de determinado ambiente, dada a ausência de espírito crítico ou a dificuldade de averiguação individual, a aparência vale a realidade, ou seja: a aparência é uma realidade política.”

Salazar (1889–1970) Chefe de governo de Portugal

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A esperança nubla a observação.”

Frank Herbert (1920–1986)

“Na realidade dinâmica, não existe nada equilibrado. O que existe é o desequilíbrio reequilibrador: temos que desequilibrar controladamente, para então reequilibrar”

Tomio Kikuchi (1926)

Revista Trip, 2007 http://revistatrip.uol.com.br/salada/conteudo.php?i=24683; Entrevista por Arthur Veríssimo.

“A filosofia por trás de muita propaganda é baseada na velha observação de que todo homem é na realidade dois homens, o homem que ele é e o homem que ele quer ser.”

William Feather (1889–1981) escritor norte-americano

“Contemplava-o por todo o tempo que não vira, impaciente como sempre de verificar a imagem que dele fizera durante a ausência. E, como sempre, a imaginação superava a realidade.”

Liev Tolstói (1828–1910) escritor russo

“A sabedoria resulta da observação e da experiência.”

Charles Saint-Beuve