“A palavra é o espelho da alma: tal o homem, tal a palavra.”

“O amor, tal como o desejo, se expressa melhor em ações do que em palavras.”

Augusto Branco (1980)

“Não há espelho que melhor reflita a imagem do homem do que de suas palavras.”

Juan Luis Vives (1492–1540)

No hay espejo que mejor refleje la imagen del hombre que sus palabras.
citado em "Muguira‎" - Página 9, de Alfredo Ríos Hernández - 2007 - 140 páginas
Variante: Nenhum espelho reflecte melhor a imagem do homem do que as suas palavras.

“A palavra é o espelho da acção.”

Solón (-638–-558 a.C.)

“A Palavra é um espelho que desnuda a nossa vida.”

Silas Malafaia (1956)

“Se não estás disposto a matar aquele a quem pretendes odiar, não digas que o odeias; estás a prostituir tal palavra.”

Henry De Montherlant (1895–1972)

“O homem é feito de tal modo que quando alguma coisa incendeia a sua alma, as impossibilidades desaparecem.”

Jean De La Fontaine (1621–1695)

“Quero que as coisas dominenm e encham a imaginação de quem escuta, de tal modo que o ouvinte não tenha nenhuma lembrança das palavras.”

Michel De Montaigne livro Ensaios

Montaigne, Os Ensaios, Uma Seleção (2010) http://www.blogdacompanhia.com.br/2010/11/os-ensaios-de-michel-de-montaigne/, Liv. I Cap. XXV, p. 122, Org. M. A. Screech, Trad. Rosa Freire D'aguiar.
Ensaios, Livro 1

“O coração do sábio, tal como o espelho, deve a tudo refletir, sem todavia macular-se.”

Confucio (-551–-479 a.C.) Filósofo chinês

Variante: O coração do sábio, tal como o espelho, deve a tudo reflectir, sem todavia macular-se.

“As palavras são os suspiros da alma.”

Pitágoras (-585–-495 a.C.)

“As palavras são como os patifes desde o momento em que as promessas os desonraram. Elas tornaram-se de tal maneira impostoras que me repugna servir-me delas para provar que tenho razão.”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês