“Para viver feliz e manter-se semelhante ao que sempre foi, a mulher formosa deve morrer cedo e a mulher honesta morrer tarde.”

“É mais fácil morrer por uma mulher do que viver com ela.”

George G. Byron (1788–1824)

“Não é uma questão de morrer cedo ou tarde, mas de morrer bem ou mal. Morrer bem significa escapar vivo do risco de morrer doente.”

Lucio Anneo Seneca (-4–65 a.C.)

“Todos nós, cedo ou tarde, vamos morrer. E só quem aceita isso está preparado para a vida.”

Paulo Coelho (1947) escritor e letrista brasileiro

“Nós, mulheres, estamos sempre sob a sombra da lâmina: impedidas de viver enquanto novas; acusadas de não morrer quando já velhas.”

Mia Couto (1955)

A Varanda do Frangipani

“Uma mulher, que não seja estúpida, cedo ou tarde encontra um farrapo humano e tenta salvá-lo. Às vezes consegue. Porém, uma mulher, que não seja estúpida, cedo ou tarde encontra um homem são e reduze-o a um farrapo. Sempre consegue.”

Cesare Pavese (1908–1950)

“Eu pretendo viver para sempre, ou morrer tentando.”

Groucho Marx (1890–1977)

I intend to live forever, or die trying.
citado em "Focus on diversity" - Página 16, Jeffrey S. Russell - ASCE Publications, 2001, ISBN 0784405883, 9780784405888 - 94 páginas
Atribuídas
Variante: Eu tenciono viver para sempre, ou morrer a tentá-lo.

“Sonhe como se fosse viver para sempre, viva como se fosse morrer hoje.”

James Dean (1931–1955) Ator estadunidense

Dream as if you'll live forever. Live as if you'll die today.

“Viva como se você fosse morrer amanhã. Aprenda como se você fosse viver para sempre.”

Mahátma Gándhí (1869–1948) líder político e religioso indiano

Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.

“Prefiro morrer de pé que viver sempre ajoelhado.”

Che Guevara (1928–1967) guerrilheiro e político, líder da Revolução Cubana

“É preferível morrer a viver sempre temendo pela vida.”

Esopo (-620–-564 a.C.)