“Quando a eloquência, inspirada do íntimo da alma, regurgita em jorros dos lábios de uma amante, é certo o triunfo.”

“Há triunfos que só se obtêm pelo preço da alma, mas a alma é mais preciosa que qualquer triunfo.”

Rabindranath Tagore (1861–1941) Poeta bengali e filósofo

“As almas se encontram nos lábios dos enamorados.”

Percy Bysshe Shelley Prometheus Unbound

When soul meets soul on lover's lips.
"Prometheus Unbound. A Lyrical Drama, in for acts. - The Moon" in: "The Poetical Works of Percy Bysshe Shelley"‎ - Página 123 http://books.google.com/books?id=gFAlAAAAMAAJ&pg=PA123, de Percy Bysshe Shelley, Mary Wollstonecraft Shelley - Publicado por E. Moxon, 1840 - 363 páginas

“Um beijo a sério é mais do que o encontro dos lábios. É um acasalamento… de boca, língua e respiração… Um conhecimento íntimo.”

Nicole Jordan

The Passion

“A coragem é a primeira das eloquências, é a eloquência do carácter.”

Alphonse De Lamartine (1790–1869) político francês

“Para certas mulheres, a devoção é uma espécie de amor sem amante.”

Étienne Rey (1879–1965)

“O mundo regurgita de almas melindrosas, que, como a sensitiva dos campos, se contraem e murcham ao menor contacto. Sair salvo e rijo dos combates da vida é caso de rara superioridade.”

Machado de Assis (1839–1908) escritor brasileiro

Felicidade pelo Casamento

“Mas quem de amor nos lábios traz doçura/Esse é que leva a flor de uma alma pura!”

Antero de Quental (1842–1891) poeta português

O sol do Bello, 3º verso, 4ª estrofe
Raios de extinta luz

“Escrever um livro mau não requer menos trabalho que escrever um livro bom; jorra da alma do autor com a mesma sinceridade.”

Aldous Huxley (1894–1963)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Pois não foi no meu ouvido que você sussurrou, mas no meu coração. Não foi meus lábios que você beijou, mas minha alma.”

Judy Garland (1922–1969) atriz americana

“Todos os amantes, acreditam, por alguns momentos, serem maiores que o mundo. Repetindo a sina dos inspirados por Eros, tentam recriar o paraíso na terra.”

Marcel Pinie

livro "O mal de Caravaggio"