“Não é necessário ver toda a escada. Apenas dê o primeiro passo.”

“Dê o primeiro passo na fé. Você não precisa ver a escada inteira. Apenas dê o primeiro passo.”

Martin Luther King Junior (1929–1968) líder do movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos

“Suba o primeiro degrau com fé. Não é necessário que você veja toda a escada. Apenas dê o primeiro passo.”

Martin Luther King Junior (1929–1968) líder do movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A fé consiste em dar o primeiro passo, mesmo quando você não pode ver toda a escada.”

Martin Luther King Junior (1929–1968) líder do movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos

“Suba o primeiro degrau com fé. Você não tem que ver toda a escada. Você só precisa dar o primeiro passo.”

Martin Luther King Junior (1929–1968) líder do movimento dos direitos civis dos negros nos Estados Unidos

“O céu é apenas o primeiro passo!”

Rafael Panczinski de Oliveira

“Um pé no degrau
um passo na escada
bate coração”

Carlos Seabra

“O degrau da escada não foi inventado para repousar, mas apenas para sustentar o pé o tempo necessário para que o homem coloque o outro pé um pouco mais alto.”

Aldous Huxley (1894–1963)

“Aquele que sobe uma escada deve começar pelo primeiro degrau.”

Walter Scott (1771–1832)

“Toda a minha vida olhei para as palavras como se as estivesse a ver pela primeira vez.”

Ernest Hemingway (1899–1961)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Por favor, me dê uma segunda graça.
Por favor me dê uma segunda cara.
Eu caí bem embaixo
A primeira vez ao redor.
Agora eu apenas sento no chão no seu caminho.”

Nick Drake (1948–1974)