“O nome é em certo sentido a própria coisa; dar nome às coisas é conhecê-las e apropriar-se delas; a denominação é o ato da posse espiritual.”

“Dentro de nós há uma coisa que não tem nome, essa coisa é o que somos.”

José Saramago livro Ensaio sobre a Cegueira

Ensaio sobre a Cegueira
Variante: Dentro de nós há uma coisa que não tem nome, essa coisa é o que somos.

“O nome desfigura as coisas.”

Teixeira de Pascoaes (1877–1952)

“Vontade de não dar sentido algum às coisas, as palavras e à própria vida. Assim como é a vida na realidade ausente de sentido.”

Hilda Hilst (1930–2004) poeta brasileira

“Não há quem aprenda alguma coisa simplesmente por tê-la ouvido, e quem não se esforça sozinho em certas coisas acaba por conhecê-las apenas de modo superficial e pela metade.”

J. P. Eckermann

“Dar nome a uma doença é apressar-lhe os avanços.”

Stendhal (1783–1842)

“O mundo era tão recente que muitas coisas careciam de nome e para mencioná-las se precisava apontar com o dedo.”

Gabriel García Márquez (1927–2014)

Cem anos de solidão

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“As pessoas dão nomes a pessoas e coisas e, em seguida, supõem que, se souberem os nomes, saberão a que os nomes se referem.”

Keiji Nishitani (1900–1990)

“Nada existe a que se possa dar o nome Arte. Existem somente artistas.”

Ernst Gombrich (1909–2001)

Genaugenommen gibt es die Kunst gar nicht. Es gibt nur Künstler
citado em Jahrbuch fur Aesthetik und allgemeine Kunstwissenschaft‎ - v.3, Página 77, 1958

“Uma coisa é certa, que é o fato de não podermos dar nada por certo; sendo assim, não é certo que não podemos dar nada por certo.”

Samuel Butler (1835-1902) (1835–1902)

Variante: Uma coisa é certa, que é o facto de não podermos dar nada por certo; sendo assim, não é certo que não podemos dar nada por certo.

“A coisa nenhuma deveria ser dado um nome, pois há perigo de que esse nome a transforme.”

Virginia Woolf (1882–1941) escritora inglesa