“Bolhas de sabão
sopradas no ar da manhã
exalam arco-íris.”

“Bolha de sabão.
Borboleta distraída…
Colisão no ar!”

Fanny Dupré

““Teu sorriso tem cor do arco-íris ao ar livre
depois de um dia de chuva mansa”
― Michael Vlamis”

Michael Vlamis

“Bolha de sabão.
Uma explosão colorida
sem nenhum estrondo.”

Maria Reginato Labruciano

“Girando em cores
Sobe a bolha de sabão
- Gritos também sobem.”

Mary Leiko Fukai Terada

“Não conte a ninguém, mas descobri, a bolha de sabão é o amor”

Lygia Fagundes Telles (1923) escritora e advogada brasileira

A estrutura da bola de sabão

“Se você quer o arco-íris, você tem que suportar a chuva.”

Dolly Parton (1946) antora, compositora e atriz norte-americana

“A alma não teria arco-íris se os olhos não tivessem lágrimas.”

John Vance Cheney (1848–1922)

“O sorriso é o arco-íris do rosto.”

Jean Commerson

“Tudo é efêmero como arco-íris”

Virginia Wolf

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Tente ser um arco-íris na nuvem de alguém.”

Maya Angelou (1928–2014)