“A descoberta consiste em ver o que todo mundo viu e pensar o que ninguém pensou.”

“A descoberta consiste em ver o que todos viram e em pensar no que ninguém pensou.”

Albert Szent-Györgyi (1893–1986)

“Importante não é ver o que ninguém nunca viu, mas sim, pensar o que ninguém nunca pensou sobre algo que todo mundo vê.”

Schopenhauer

“Gênio é quem conseguiu ver o que todo mundo via, mas conseguiu vislumbrar o que ninguém viu.”

Augusto Branco (1980)

Variante: Gênio é quem consegue ver o que todo mundo vê, e vislumbrar o que ninguém viu.

“Descobrir consiste em olhar para o que todo mundo está vendo e pensar uma coisa diferente.”

Roger von Oech (1948)

“A amizade, como o dilúvio universal, é um fenómeno de que todo o mundo fala, mas que ninguém ainda viu com os seus próprios olhos.”

Enrique Jardiel Poncela (1902–1952)

“O amor é como os fantasmas de que todos falam, mas que ninguém viu.”

Arthur Schopenhauer (1788–1860) filósofo alemão

“Jamais posaria nua. Nunca ninguém viu meus seios, nunca ninguém viu minha ‘perereca’. Sou supercatólica, vou à missa todo domingo.”

Daniella Cicarelli (1978)

Fonte:Revista ISTO É, Edição 1912

“Chifre é igual a linha do Equador, todo mundo sabe que existe, mas ninguém ver.”

Rodrigo Faro (1973) Apresentador de televisão, ator e cantor brasileiro

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Nem todo mundo pensou que poderia ser um dentista ou mecânico de automóveis, mas todo mundo sabia que poderia ser um escritor.”

Charles Bukowski (1920–1994) Poeta, Escritor e Romancista

“O verdadeiro amor é como os fantasmas. Todos falam nele, mas ainda ninguém o viu.”

Fide da Roche