“Na totalidade imensa da criação, observa-se que, apesar da sua diversidade, todas as criaturas têm uma tarefa particular a cumprir.”

“Nossa tarefa deveria ser nos libertarmos… aumentando o nosso círculo de compaixão para envolver todas as criaturas viventes, toda a natureza e sua beleza.”

Albert Einstein (1879–1955)

“Capitu, isto é, uma criatura mui particular, mais mulher do que eu era homem.”

Machado de Assis livro Dom Casmurro

Dom Casmurro
Variante: Capitu era Capitu isto é uma criatura mui particular mais mulher do que eu era homem.

“Pesei muito a decisão e fui honesta comigo. Não tive filho porque não acho que temos de cumprir tarefas sociais.”

Aracy Balabanian (1940) Atriz brasileira

“Todas as coisas da criação são filhos do Pai e irmãos do homem. Deus quer que ajudemos aos animais, se necessitam de ajuda. Toda criatura em desgraça tem o mesmo direito a ser protegida.”

Francisco de Assis (1182–1226) santo católico fundador da Ordem Franciscana

“As multiplicidades e divergências nasceram com a criação do mundo e nenhuma criatura tem possibilidade de ser perfeita.”

Frases Judaicas

“A mulher é o ser mais perfeito entre as criaturas; é uma criação transitória entre o homem e o anjo.”

Honoré De Balzac (1799–1850) Escritor francês

“Meninos e meninas são interessantes e têm as suas habilidades particulares.”

Pink (1979) Cantora e compositora dos Estados Unidos

“Nenhuma tarefa, executada corretamente, é realmente particular. É parte do trabalho do mundo.”

Woodrow Wilson (1856–1924) 28º Presidente dos Estados Unidos

No task, rightly done, is truly private. It is part of the world's work.
"Princeton for the nation's service: an address delivered on the occasion of his inauguration as president of Princeton university on October twenty-fifth, MCMII" - Página 33, Woodrow Wilson - Printed not published [The Gilliss press], 1903 - 40 páginas

“As criaturas nascem sós e não têm necessidade das outras.”

Marqués de Sade (1740–1814) Aristocrata francês e escritor libertino

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O que é um coração caridoso? É um coração que está ardendo de amor por toda a criação, pelos homens, pelos pássaros, pelas feras... por todas as criaturas. Aquele que tem esse coração não pode ver ou pensar em uma criatura sem que seus olhos se encham de lágrimas por causa da imensa compaixão que se apodera de seu coração; um coração que é ameno e não pode mais suportar ou aprender de outros sobre qualquer sofrimento, mesmo da menor dor sendo infligida a uma criatura. É por isso que tal homem nunca deixa de orar pelos animais... ele é movido pela infinita piedade que reina nos corações daqueles que estão se unindo a Deus.”

Isaque de Nínive (640–700)