“Um homem de gênio é produzido por um conjunto complexo de circunstâncias, começando pelas hereditárias, passando pelas do ambiente e acabando em episódios mínimos de sorte.”

“Aprende que as circunstâncias e os ambientes tem influência sobre nós, mas nós somos responsáveis por nós mesmos.”

Autor Desconhecido

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O sucesso não é um acto acidental. Surge de um conjunto de circunstâncias e oportunidades previsíveis e poderosas.”

Malcolm Gladwell (1963)

“O homem não é produto das circunstâncias. As circunstâncias são produto dos homens.”

Benjamin Disraeli livro Vivian Grey

Man is not the creature of circumstances. Circumstances are the creatures of men.
Vivian Grey: (vol. II, bk. VI, ch. 7)

“O conceito de génio como semelhante à loucura tem sido cuidadosamente alimentado pelo complexo de inferioridade do público.”

Ezra Pound (1885–1972)

“São as circunstâncias que governam o homem, não os homens que governam as circunstâncias.”

Heródoto (-484–-425 a.C.)

Variante: São as circunstâncias que governam os homens, não os homens que governam as circunstâncias.

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Tudo pode ser tirado a um homem, menos uma coisa: a última liberdade humana - escolher a sua atitude em qualquer conjunto de circunstâncias, escolher o seu próprio caminho.”

Viktor Frankl (1905–1997)

“O amor, que não é mais do que um episódio na vida dos homens, é a história inteira da vida das mulheres.”

Germaine de Staël (1766–1817)

“Quem envelhece reconhece que permanecemos constantemente em culpa, através de todas as circunstâncias e combinações da vida; mas em cada homem habita também a sua sorte de inocência; e é esta que o sustenta, sem que ele mesmo saiba como”

Hugo Von Hofmannsthal (1874–1929)

Il libro degli amici

“A humanidade tá perdendo seus gênios. Aristóteles faleceu, Newton já era, Einstein morreu e eu não tô passando bem hoje!”

Rafael Silveira

“Não são os homens a dominar a sorte, mas a sorte a dominar os homens.”

Heródoto (-484–-425 a.C.)