Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
“O amor consiste nisto: duas solidões que se encontram, se protegem e se saudam.”
Rainer Maria Rilke (1875–1926)
“O amor é isso: duas solidões que se protegem, se tocam e se acolhem.”
Variante: O amor é a união de duas solidões que se respeitam.
Última atualização 22 de Outubro de 2022. História
Citações relacionadas
“Amor: duas solidões protegendo-se uma à outra.”
Rainer Maria Rilke (1875–1926)
der Liebe, die darin besteht, daß zwei Einsamkeiten einander schützen
Briefe an einen jungen Dichter - Página 42, Rainer Maria Rilke, Franz Xaver Kappus - Insel-Verlag, 1932 - 54 páginas
“Mesmo o amor que não compensa é melhor que a solidão.”
Vinícius de Moraes (1913–1980) cantor, poeta, compositor e diplomata brasileiro
Variante: Mesmo o amor que não compensa é melhor que a solidão
“Solidão não se cura com o amor dos outros. Se cura com amor próprio.”
Martha Medeiros (1961) escritora e jornalista brasileira
“Não há mal pior que a descrença, mesmo o amor que não compensa é melhor que a solidão.”
Vinícius de Moraes (1913–1980) cantor, poeta, compositor e diplomata brasileiro
