“Eu gosto de porcos. Cães nos olham de baixo. Gatos nos olham de cima. Porcos nos tratam como iguais.”

— Winston Churchill

Variante: Gosto de porcos. Os cães olham-nos de baixo, os gatos de cima. Os porcos olham-nos de igual para igual.

Original

I am fond of pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals.

Christopher Soames, speech at the Reform Club (28 April 1981), reported in Martin S. Gilbert, Winston S. Churchill. Volume Eight: Never Despair: 1945–1965. p. 304
Post-war years (1945–1955)
Variante: I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals.
Contexto: [Christopher Soames, Churchill's future son-in-law, remembered] Churchill showing him around Chartwell Farm [around 1946]. When they came to the piggery Churchill scratched one of the pigs and said: I am fond of pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals.

Última atualização 16 de Março de 2024. História

Tópicos

cães , cima , gosto , gato , baixa , porco

Winston Churchill 115

Político britânico 1874–1965

Citações relacionadas

“Não se pode deixar de dar comida para um porco porque não gosta do dono do porco”

Luiz Inácio Lula da Silva (1945) político brasileiro, 35º presidente do Brasil

Sobre o repasse de verbas durante seu governo
Fonte: JB http://jbonline.terra.com.br/pextra/2009/12/29/e291210555.asp, 29/12/2009
Gerais, 2009

“Doze vozes gritavam, cheias de ódio, e eram todas iguais. Não havia dúvida, agora, quanto ao que sucedera à fisionomia dos porcos. As criaturas de fora olhavam de um porco para um homem, de um homem para um porco e de um porco para um homem outra vez; mas já era impossível distinguir quem era homem, quem era porco.”

George Orwell livro A Revolução dos Bichos

Animal Farm
Variante: Todos os bichos são iguais, mas alguns bichos são mais iguais que outros.

... As criaturas de fora olhavam de um porco para um homem, de um homem para um porco e de um porco para um homem outra vez; mas já era impossível distinguir quem era homem, quem era porco.

“Dá o santo aos cães, atira tuas pérolas aos porcos; o que importa é dar.”

Jorge Luis Borges (1899–1986) escritor argentino

Da lo santo a los perros, echa tus perlas a los puercos; lo que importa es dar.
"Elogio de la sombra", 1969

“Na alma da maioria dos homens grunhe ainda, baixo e voraz, o focinho do porco.”

Abílio Guerra Junqueiro

“Ele foi um porco machista.”

Sean Lennon (1975) ator

Sobre o pai, John Lennon, segundo o livro Lennon in America, de Geoffrey Giuliano; (junho de 2000); citado em Revista Veja, Edição 1 652 -7/6/2000 http://veja.abril.com.br/070600/vejaessa.html