„Dá o santo aos cães, atira tuas pérolas aos porcos; o que importa é dar.“

Da lo santo a los perros, echa tus perlas a los puercos; lo que importa es dar.
"Elogio de la sombra", 1969

Última atualização 21 de Maio de 2020. História
Tópicos
porco, cães, santo
Jorge Luis Borges photo
Jorge Luis Borges118
escritor argentino 1899 - 1986

Citações relacionadas

Luiz Inácio Lula da Silva photo

„Não se pode deixar de dar comida para um porco porque não gosta do dono do porco“

—  Luiz Inácio Lula da Silva político brasileiro, 35º presidente do Brasil 1945

Sobre o repasse de verbas durante seu governo
Fonte: JB http://jbonline.terra.com.br/pextra/2009/12/29/e291210555.asp, 29/12/2009
Gerais, 2009

Winston Churchill photo

„Eu gosto de porcos. Cães nos olham de baixo. Gatos nos olham de cima. Porcos nos tratam como iguais.“

—  Winston Churchill Político britânico 1874 - 1965

Variante: Gosto de porcos. Os cães olham-nos de baixo, os gatos de cima. Os porcos olham-nos de igual para igual.

Orson Scott Card photo
Friedrich Nietzsche photo

„É preciso ter um caos dentro de si para dar à luz uma estrela cintilante.“

—  Friedrich Nietzsche filósofo alemão do século XIX 1844 - 1900

Assim falou Zaratustra
Variante: Eu vo-lo digo: é preciso ter um caos dentro de si para dar à luz uma estrela cintilante.

Friedrich Nietzsche photo

„Eu vos digo: é preciso ter um caos em si, parar poder dar à luz uma estrela dançante. Eu vos digo: ainda tendeis um caos dentro de vós.“

—  Friedrich Nietzsche filósofo alemão do século XIX 1844 - 1900

Ich sage euch: man muss noch Chaos in sich haben, um einen tanzenden Stern gebären zu können. Ich sage euch: ihr habt noch Chaos in euch.
Epílogo
Assim falou Zaratustra

Zeca Pagodinho photo
George Orwell photo

„Doze vozes gritavam, cheias de ódio, e eram todas iguais. Não havia dúvida, agora, quanto ao que sucedera à fisionomia dos porcos. As criaturas de fora olhavam de um porco para um homem, de um homem para um porco e de um porco para um homem outra vez; mas já era impossível distinguir quem era homem, quem era porco.“

—  George Orwell, livro A Revolução dos Bichos

Animal Farm
Variante: Todos os bichos são iguais, mas alguns bichos são mais iguais que outros.

... As criaturas de fora olhavam de um porco para um homem, de um homem para um porco e de um porco para um homem outra vez; mas já era impossível distinguir quem era homem, quem era porco.

Sean Lennon photo

„Ele foi um porco machista.“

—  Sean Lennon ator 1975

Sobre o pai, John Lennon, segundo o livro Lennon in America, de Geoffrey Giuliano; (junho de 2000); citado em Revista Veja, Edição 1 652 -7/6/2000 http://veja.abril.com.br/070600/vejaessa.html

Napoleão Bonaparte photo

„A batalha é uma cena de caos constante. O vencedor é aquele que controla o seu caos e o dos seus inimigos.“

—  Napoleão Bonaparte monarca francês, militar e líder político 1769 - 1821

The battlefield is a scene of constant chaos. The winner will be the one who controls that chaos, both his own and the enemies.
como citado em MILCOM 96: conference proceedings - Volume 1 - Página 300, IEEE Communications Society, ‎Armed Forces Communications and Electronics Association (U.S.) - 1996

Zack de la Rocha photo
Eça de Queiroz photo
Napoleão Bonaparte photo

„Os homens são porcos que se alimentam de ouro.“

—  Napoleão Bonaparte monarca francês, militar e líder político 1769 - 1821

Ricardo Araújo Pereira photo

„É triste para o porco, porque os meus pais estavam fartos dele.“

—  Ricardo Araújo Pereira 1974

" Bácoro marxista falece ", Mixórdia de Temáticas 27-04-2015

José Saramago photo
Karl Kraus photo

„O ciúme é um latido que atrai cães.“

—  Karl Kraus 1874 - 1936

Fonte: Revista Caras, Edição 664

John Cheever photo

„A arte é o triunfo sobre o caos.“

—  John Cheever 1912 - 1982

Art is the triumph over chaos
Some People, Places, and Things that Will Not Appear in My Next Novel‎ - Página 2, de John Cheever - Publicado por Harper, 1961 - 175 páginas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Jackson Pollock photo

„Sem caos, caramba.“

—  Jackson Pollock artista americano 1912 - 1956

Gabriel García Márquez photo

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“