“Uma garota esperta beija, mas não ama. ouve, mas não acredita, e deixa antes de ser deixada.”

“Uma garota sábia beija mas não ama, escuta mas não acredita e parte antes de ser abandonada.”

Marilyn Monroe (1926–1962) Atriz americana

“Para uma garota esperta os homens não são problema - eles são a solução.”

Zsa Zsa Gabor (1917–2016)

To a smart girl men are no problem — they're the answer
citado em "The Hollywood Book of Extravagance: The Totally Infamous, Mostly Disastrous, and Always Compelling Excesses of America's Film and TV Idols" - Página 183, James Robert Parish - John Wiley and Sons, 2007, ISBN 0470052058, 9780470052051 - 280 páginas
Atribuídas
Variante: Para uma rapariga esperta os homens não são um problema - são a resposta.

“Seja mais esperto que os outros, mas não deixe que eles saibam.”

H. Jackson Brown (1940)

“Espero dar um abraço no Neymar antes do jogo. É um garoto. Está num momento difícil, mas eu acredito nele.”

Jair Bolsonaro (1955) 38º Presidente do Brasil

Década de 2010, 2019, Junho

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A única coisa pior que um garoto que te odeia: um garoto que te ama.”

Markus Zusak (1975)

“Uma verdade deixa de ser verdadeira quando mais de uma pessoa acredita nela.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

A truth ceases to be true when more than one person believes in it.
Epigrams & aphorisms - Página 66, Oscar Wilde, ‎George Henry Sargent - J. W. Luce, 1905 - 116 páginas
Epigramas

“Deixe-se ser desenhado silenciosamente pela forte atração do que você realmente ama.”

Jalal ad-Din Muhammad Rumi (1207–1273)

“Ê quase sempre culpa de quem ama não se aperceber quando deixa de ser amado.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

“Ele sempre foi muito esperto, mesmo quando era criança. Mas uma coisa é ser esperto, outra é ser sábio.”

George R. R. Martin (1948)

“Esperto? Eu teria que perder 60 pontos de QI pra ser considerado esperto!”

Sheldon Cooper