“A virtude, embora oculta, deixa seus vestígios para quem dela é digno.”
Lucio Anneo Seneca 342
-4–65 a.C.Citações relacionadas

“A virtude que se precisa vigiar o tempo inteiro só é digna da sentinela.”
That virtue which requires to be ever guarded, is scarcely worth the sentinel.
The miscellaneous works of Oliver Goldsmith, including a variety of pieces now first collected by J. Prior - Página 41 http://books.google.com.br/books?id=hc4IAAAAQAAJ&pg=PA41, Oliver Goldsmith, James Prior - George P. Putnam, 1853

“O Espírito da virtude de um sacramento é como a luz; embora passe pelas impurezas, não se poluí.”
Atribuídas

“A vaidade, embora não destrua totalmente as virtudes, desordena-as todas.”

“Embora a preguiça e a timidez nos façam cumprir os deveres, a virtude é que fica com as honras.”

“Há, sempre, um limite além do qual a tolerância deixa de ser virtude.”
There is however a limit at which forbearance ceases to be a virtue
"Observations" (1769) in "The Works of Edmund Burke" - Vol. I Página 102 http://books.google.com.br/books?id=qDAfAAAAMAAJ&pg=RA1-PA102, de Edmund Burke - Publicado por George Dearborn, 1834

“Triste de quem não conserva nenhum vestígio da infância.”

Variante: Em leito de penas não se alcança a fama nem sobre as cobertas; Quem a vida consome sem a fama, não deixa de si nenhum vestígio sobre a terra, qual fumo no ar e espuma na água.