“O passado e o futuro parecem-nos sempre melhores; o presente, sempre pior.”
“Vivo sempre no presente. O futuro, não o conheço. O passado, já o não tenho.”
"Autobiografia sem Factos". (Assírio & Alvim, Lisboa, 2006, p. 118)
Autobiografia sem Factos
“O prazer é sempre no passado ou no futuro, nunca no presente.”
Il piacere è sempre o passato o futuro, non mai presente.
Zibaldone, 3550, 29 settembre 1823, Festa di San Michele Arcangelo) [Zibaldone, 3550 – 1823 - 09-23 , Festival of Saint Michael the Archangel]
“O ciumento acaba sempre encontrando mais do que procura.”
Un jaloux trouve toujours plus qu'il ne cherche
Esprit de Mademoiselle de Scuderi - Página 182 http://books.google.com.br/books?id=_p4GAAAAQAAJ&pg=RA2-PA182, de Madeleine de Scudéry - Publicado por chez Vincent, 1766 - 500 páginas
“Sempre fazendo planos para o futuro… Sempre sendo surpreendida pelo presente.”
Do livro "Onze Minutos"
“O passado não reconhece o seu lugar: esta sempre presente.”
“O passado nunca é o passado. É sempre o presente.”
The past is never the past. It is always present.
Bruce Springsteen em entrevista ao jornal The Guardian, em 2009. http://www.theguardian.com/music/2009/jan/18/bruce-springsteen-interview
Fonte: Revista LiteraLivre, 28ª edição, pág. 227, jul/ago. de 2021.
