Il piacere è sempre o passato o futuro, non mai presente.
Zibaldone, 3550, 29 settembre 1823, Festa di San Michele Arcangelo) [Zibaldone, 3550 – 1823 - 09-23 , Festival of Saint Michael the Archangel]
„O passado nunca é o passado. É sempre o presente.“
— Bruce Springsteen cantor e compositor norte americano 1949
The past is never the past. It is always present.
Bruce Springsteen em entrevista ao jornal The Guardian, em 2009. http://www.theguardian.com/music/2009/jan/18/bruce-springsteen-interview
„Vivo sempre no presente. O futuro, não o conheço. O passado, já o não tenho.“
— Fernando Pessoa poeta português 1888 - 1935
"Autobiografia sem Factos". (Assírio & Alvim, Lisboa, 2006, p. 118)
Autobiografia sem Factos
„O passado e o futuro parecem-nos sempre melhores; o presente, sempre pior.“
— William Shakespeare dramaturgo e poeta inglês 1564 - 1616
„O futuro é a projeção do passado, condicionada pelo presente.“
— Georges Braque 1882 - 1963
L'avenir est la projection du passé, conditionnée par le présent.
G. Braque: Exposition, Galerie Beyeler, Bâle, juillet-septembre 1968. (Catalogue), de Georges Braque, Galerie Beyeler - the Gallery, 1968 - 84 páginas
Fonte: Revista Caras http://www.caras.com.br, Edição de Terça-feira, 17 de outubro de 2006.
„Não há passado, nem futuro, tudo flui em um eterno presente.“
— James Joyce escritor irlandês do século XX, mais conhecido por escrever Ulisses 1882 - 1941
Para Jacques Mercanton, sobre a estrutura de Ulysses, citado em James Joyce: The Critical Heritage (1997) de Robert H. Deming, p. 22
