“Sempre notei que as pessoas falsas são sóbrias, e a grande moderação à mesa geralmente anuncia costumes dissimulados e almas duplas.”

“Uma promessa, uma grande promessa, é a alma de um anúncio.”

Samuel Johnson The Idler

Promise , large promise, is the soul of an advertisement.
The idler - Página 225 http://books.google.com.br/books?id=wSQJAAAAQAAJ&pg=PA225, Samuel Johnson - Printed for T. Davies, 1767

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Sempre notei que em retratos de grandes escritores a boca está sempre firmemente fechada.”

Gertrude Stein (1874–1946)

“Pessoas falsas serão sempre falsas, acredite”

Rafael Postigo Avelino

“História: um relato geralmente falso de acontecimentos geralmente fúteis, contados por governantes geralmente velhacos e soldados geralmente tolos.”

Ambrose Bierce (1842–1914)

“Ah, não sou uma pessoa falsa (risos). Um grande problema da minha vida é a minha sinceridade.”

Salete Lemos (1955) saleta diminutivo de sala

entrevista ao Portal Imprensa http://portalimprensa.uol.com.br/new_ultimasnoticias_data_view.asp?code=3297

“Sempre que uma pessoa pede o nosso conselho, geralmente procura o nosso elogio.”

Philip Stanhope Chesterfield (1694–1773)

“Desconfio de quem nunca me pediu nada. Geralmente, aqueles que se sentam à mesa sem apetite são os que mais comem.”

Getúlio Dornelles Vargas (1882–1954) político brasileiro, 14° e 17° presidente do Brasil

citado em Revista Caras http://www.caras.com.br/edicoes/656/textos/598/, edição 656 (Ano 13 - Número 22), 31/05/2006
Variante: Eu sempre desconfiei muito daqueles que nunca me pediram nada. Geralmente os que sentam à mesa sem apetite são os que mais comem.

“Quando guri, eu tinha de me calar, à mesa: só as pessoas grandes falavam. Agora, depois de adulto, tenho de ficar calado para as crianças falarem.”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

“O homem moralmente adulto admite como norma geral os costumes do seu meio.”

Frases Cristãs

“Eu admiro os grandes parados. Em geral são pessoas de grande perspicácia. O movimento produz calor, mas não aguça a inteligência.”

Agustina Bessa-Luís (1922–2019)