“Uma nação não nasce de uma ideia nobre, embora esteja preparada para provar a sua nobreza em qualquer conjectura adversa aos seus direitos de justiça.”

“O grande objectivo da justiça é substituir a ideia da violência pelo direito.”

Charles Tocqueville

“Uma nação não nasce duma ideia. Nasce dum contrato de homens livres que se inspiram nas insubmissões necessárias ao ministério dos povos sobre os seus infortúnios.”

Agustina Bessa-Luís (1922–2019)

“A estirpe não transforma os indivíduos em nobres, mas os indivíduos dão nobreza à estirpe.”

Dante Alighieri (1265–1321) italiano autor da epopéia, A divina comédia, considerado um entre os maiores poetas de todos os tempos; sua…

“Nós não oprimimos ninguém e nem estamos preparados a nos submeter à opressão de ninguém. Queremos justiça, paz e segurança para todas as nações. Somos defensores da dignidade humana em todo o mundo.”

Mahmoud Ahmadinejad (1956) político iraniano, Ex-presidente do Irã

Fonte: BBC Brasil http://www.bbc.co.uk/portuguese/noticias/story/2006/01/060117_presidenteiranianomb.shtml.

“Não há nada de nobre em sermos superiores ao próximo. A verdadeira nobreza consiste em sermos superiores ao que éramos antes.”

Esopo (-620–-564 a.C.)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Não há nada nobre em ser superior ao seu próximo; verdadeira nobreza é ser superior ao seu antigo eu.”

Ernest Hemingway (1899–1961)

“Uma alma nobre presta justiça mesmo àqueles que lha recusam.”

Marie Jean Antoine Nicolas Caritat (1743–1794) político francês

“A justiça é o direito do mais fraco.”

Joseph Joubert (1754–1824)

“A finalidade do homem é a ação, não o pensamento, embora este seja nobre.”

Bruce Lee (1940–1973) Ator chinês-americano, artista marcial

Atribuídas, Aforismos

“Temos de respeitar mutuamente o direito do outro, e este é o começo do direito, da justiça.”

Félicité Robert de Lamennais (1782–1854) político francês

On doit donc mutuellement respecter le droit les uns des autres , et c'est là le commencement du devoir, la justice.
"Le Livre do Peuple" in "Oeuvres complètes de F. de la Mennais", Volume 2‎ - Página 635 http://books.google.com.br/books?id=PjBfqbTA_h0C&pg=PA635, Félicité Robert de Lamennais - Société belge de librarie, Hauman et compe., 1839