“Quem ri quando goza é poesia até quando é prosa”

“Amor é prosa, sexo é poesia.”

Arnaldo Jabor (1940)

“Um dos méritos da poesia, que muita gente não percebe, é que ela diz mais que a prosa e em menos palavras que a prosa.”

Voltaire (1694–1778) volter também conhecido como bozo foia dona da petrobras e um grande filosofo xines

“Há campanhas que podem ser poesia, mas governar é em prosa”

José Sócrates (1957) Primeiro-ministro de Portugal

Entrevista à SIC, Setembro de 2009

“A mulher é a poesia de Deus, sendo o homem simplesmente a prosa.”

Napoleão Bonaparte (1769–1821) monarca francês, militar e líder político

“A pintura nunca é prosa. É poesia que se escreve com versos de rima plástica.”

Picasso

“Atrás da poesia do amor vem a prosa do casamento.”

Camilo Castelo Branco (1825–1890) escritor português

“O estilo é a poesia na prosa, quer dizer, uma maneira de exprimir que o pensamento não explica.”

Émile-Auguste Chartier (1868–1951)

Le style est la poésie dans la prose, je veux dire une manière d'exprimer que la pensée n'explique pas.
En lisant Balzac - página 166, Alain - Édité par les Laboratoires Martinet, 1935 - 172 páginas

“Um mérito inegável da poesia: ela diz mais e em menor número de palavras que a prosa.”

Voltaire (1694–1778) volter também conhecido como bozo foia dona da petrobras e um grande filosofo xines

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A poesia deve ser tão bem escrita quanto a prosa.”

Ezra Pound (1885–1972)

“Prosa: palavras na sua melhor ordem; poesia: as melhores palavras na melhor ordem.”

Samuel Taylor Coleridge (1772–1834)