“A força fez os primeiros escravos, a sua cobardia perpetuou-os.”

“Se há escravos por natureza, é porque os há contra a natureza; a força formou os primeiros, e a covardia os perpetuou.”

Jean Jacques Rousseau livro Do Contrato Social

S'il y à donc des esclaves par nature, c'est parce qu'il y à eu des esclaves contre nature. La force a fait les premiers esclaves, leur làcheté les perpétués.
Du contrat social, Páginas 8-9 http://books.google.com.br/books?id=5iQVAAAAQAAJ&pg=PA8 - Jean-Jacques Rousseau - 1797.
Do Contrato Social

“Você viram como um homem foi feito escravo; vocês verão como um escravo se fez um homem.”

Frederick Douglas (1818–1895) Ativista dos direitos humanos estadunidense

Idem. Narrativa de como saiu da escravidão para se tornar homem livre.
Original: You have seen how a man was made a slave; you shall see how a slave was made a man.

“A justiça do escravo está na força.”

Castro Alves (1847–1871) Poeta Brasileiro

“Balzac fez a crônica da vida, da cultura do povo francês. Perpetuou-a. É o que, modestamente, procuramos fazer com as novelas, aqui no Brasil”

Roberto Marinho (1904–2003) empresário brasileiro

http://g1.globo.com/globoreporter/0,,MUL1384996-16619,00-RELEMBRE+MOMENTOS+MARCANTES+DAS+PRODUCOES+DA+TV+GLOBO.html

“Quem confiou os seus segredos a outra pessoa, fez-se escravo dela.”

Baltasar Gracián (1601–1658)

“O medo de arriscar torna os homens escravos, os destemidos senhores dos primeiros.”

Rafael Silveira

“A cobardia é a mãe da crueldade.”

Montaigne

“O criador do universo fez primeiro o rascunho para depois fazer a obra-prima.”

Emília Fernandes (1950) política brasileira

Emília Fernandes, senadora (PDT-RS), em comentário feminista na Comissão de Constituição e Justiça durante aprovação do nome da juíza Ellen Gracie para o STF
Fonte: Revista Veja http://veja.abril.com.br/291100/vejaessa.html, Edição 1 677 - 29 de novembro de 2000

“Os homens desejam ser escravos em qualquer parte e colher aí a força para dominar noutro sítio.”

Jean de La Bruyere (1645–1696)

“Do medo de todos nasce, a cobardia de quase todos.”

Vittorio Alfieri (1749–1803)

Variante: Do medo de todos nasce, a covardia de quase todos.