“Apenas no prazer da reprodução linguística nasce um mundo a partir do caos.”

“Eu trouxe ordem a partir do caos.”

Arthur Conan Doyle (1859–1930) escritor e médico escocês

“A compreensão do mundo está estreitamente ligada à compreensão do processo lingüístico.”

Paulo Freire (1921–1997) filósofo e educador brasileiro

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Apenas no caos somos concebíveis.”

Roberto Bolaño (1953–2003)

“A reprodução assexual das fêmeas, partenogênese, não é só possível mas ainda ocorre aqui e ali no mundo moderno, talvez como uma sobrevivência atávica do outrora único meio de reprodução em um mundo todo feminino.”

Elizabeth Gould Davis livro The First Sex

The First Sex, capítulo 1 (1971).
The First Sex

“A invenção, devo modestamente admiti-lo, não consiste em criar disciplinadamente, mas sim em criar a partir do caos.”

Mary Shelley (1797–1851)

“O prazer é para os cães, o bem-estar material é para os escravos; o homem tem a honra e o domínio.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Portugal, Sebastianismo e Quinto Império

“O poder só dá prazer ao princípio. Depois vicia. Com uma agravante: a partir de certa altura, não se consegue arranjar mais.”

Miguel Esteves Cardoso (1955)

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A criação de um mundo único vem de um grande número de fragmentos e caos.”

Hayao Miyazaki (1941)

“E assim
vou vivendo
com os meus pensamentos organizados
no caos desse mundo.”

Miriam Da Costa

“A vida brota a partir de milhares de fontes vibrantes, entrega-se à todos que a agarram, recusa-se a ser expressa em frases tediosas, aceita apenas ações transparentes, palavras verdadeiras e o prazer do amor”

Wilhelm Reich (1897–1957)

Beyond Psychology: Letters and Journals, 1934-1939