„É muito mais difícil matar um fantasma do que uma realidade.“

Variante: É muito mais fácil matar um fantasma do que matar uma realidade.

Original

It is far harder to kill a phantom than a reality.

Variante: It is far harder to kill a phantom than a reality
Fonte: The Death of the Moth and Other Essays

Virginia Woolf photo
Virginia Woolf126
escritora inglesa 1882 - 1941

Citações relacionadas

Mia Couto photo

„Uma falsa estatística é mais difícil de matar do que um vampiro.“

—  Joel Best 1946

"A bad statistic is harder to kill than a vampire."
Joel Best, Stat-Spotting: A Field Guide to Identifying Dubious Data https://books.google.com.br/books?id=FhXz3gEm3X4C&pg=PACapa, Londres: University of California Press, 2008, p. 10 https://books.google.com.br/books?id=FhXz3gEm3X4C&pg=PA10.
Sobre falsas estatísticas que se tornam viral.

Brad Pitt photo
Ricardo Araújo Pereira photo

„Um navio fantasma que tivesse bidés deve ficar com bidés fantasma.“

—  Ricardo Araújo Pereira 1974

" Urso fantasma ", Mixórdia de Temáticas 27-02-2014

Alfred Hitchcock photo
Woody Allen photo

„A coerência é o fantasma das mentes pequenas.“

—  Woody Allen cineasta, roteirista, escritor, ator e músico norte-americano 1935

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Iris Murdoch photo
Cristovam Buarque photo
Billie Holiday photo
Raul Seixas photo
José Agripino Maia photo

„Estão tentando achar fantasma ao meio-dia.“

—  José Agripino Maia 45.º e 48.º Governador do Rio Grande do Norte 1945

José Agripino (PFL-RN), presidente da CCJ do Senado, sobre o PT defender uma CPI para o caso Eduardo Jorge
Fonte: Revista Veja, Edição 1 659 - 26/7/2000 http://veja.abril.com.br/260700/vejaessa.html

Sófocles photo
John Green photo

„Tenho medo de fantasmas, Gordo. E minha casa está cheia deles.“

—  John Green Escritor, empresário e vlogger norte-americano 1977

Alasca Young, p.82
Quem é Você, Alasca? (2005)

Gustave Le Bon photo
Augusto Cury photo
Fernando Pessoa photo

„Passar dos fantasmas da fé para os espectros da razão é somente ser mudado de cela.“

—  Fernando Pessoa poeta português 1888 - 1935

"Autobiografia sem Factos". (Assírio & Alvim, Lisboa, 2006, p. 62)
Autobiografia sem Factos

„Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit. Etiam egestas wisi a erat. Morbi imperdiet, mauris ac auctor dictum.“