Constant success shows us but one side of the world; for, as it surrounds us with friends, who will tell us only our merits, so it silences those enemies from whom alone we can learn our defects.
Lacon, or, Many things in few words: addressed to those who think - Página 238 http://books.google.com.br/books?id=txAlAAAAMAAJ&pg=PA238, Charles Caleb Colton - 1836 - 504 páginas
“No final, não nos lembraremos das palavras dos nossos inimigos, mas do silêncio dos nossos amigos.”
Variante: No Final, nós nos lembraremos não das palavras dos nossos inimigos, mas do silêncio dos nossos amigos.
Original
In the end, we will remember not the words of our enemies but the silence of our friends.
1960s, The Trumpet of Conscience (1967)
Variante: In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.
Citações relacionadas

“Seu pior inimigo pode ser seu melhor amigo e seu melhor amigo, seu pior inimigo”

“Não tem amigos o homem que nunca teve inimigos.”
He makes no friend who never made a foe
Idylls of the King - Página 179 http://books.google.com/books?id=R8ssIlkxZDQC&pg=PA179, de Alfred Tennyson Tennyson, Alfred Tennyson - Publicado por Forgotten Books, 1862, ISBN 1605064807, 9781605064802 - 261 páginas

“Nós somos o próximo construído por amigos e inimigos.”

“Aos amigos tudo, aos inimigos a lei.”
revista Lua Nova, vol. 3, no. 1 http://books.google.com.br/books?id=sd1ohXt_fsgC