“Pense como um homem de ação, atue como um homem de pensamento.”

“Um homem que não tem pensamentos individuais é um homem que não pensa.”

Oscar Wilde livro De Profundis

A man who does not think for himself does not think at all.
De profundis, from the original, unexpurgated German ed., tr. by Henry Zick - página 178, Oscar Wilde, ‎Jules Barbey d'Aurevilly, ‎Lady Wilde - A. R. Keller & Company, Incorporated, 1907

“As ações dos homens são as melhores intérpretes de seus pensamentos.”

John Locke livro Ensaio acerca do Entendimento Humano

citado em "Dicionário Locke‎" - Página 25, de John W Yolton - Publicado por Jorge Zahar Editor Ltda, 1996, ISBN 8571103615, 9788571103610
the actions of men the best interpreters of their thoughts.
An Essay Concerning Human Understanding: With the Author's Last Additions ...‎ - Página 33 http://books.google.com.br/books?id=r8YIAAAAQAAJ&pg=PA33, de John Locke, J F Dove, Thomas James Cobden-Sanderson - Publicado por Printed and sold by J.F. Dove, 1828 - 590 páginas
Variante: Sempre considerei as acções dos homens como as melhores intérpretes dos seus pensamentos.

“A finalidade do homem é a ação, não o pensamento, embora este seja nobre.”

Bruce Lee (1940–1973) Ator chinês-americano, artista marcial

Atribuídas, Aforismos

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Um líder ou um homem de ação em uma crise, quase sempre age inconscientemente, e depois pensa nas razões das suas ações.”

Jawaharlal Nehru (1889–1964)

“A religião, quando impera no coração dos homens, purifica os seus pensamentos, palavras e ações.”

Marquês de Maricá (1773–1848)

“Porque o homem pensa e a verdade escapa-lhe. Porque quanto mais os homens pensam, mais o pensamento de um se afasta do outro. E, finalmente, porque o homem nunca é aquilo que pensa ser.”

Milan Kundera (1929–2023)

The Art of the Novel

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O grande homem, ao mesmo tempo, é também um homem muito pequeno, mas que desenvolveu uma habilidade importante: aprendeu a reconhecer onde se apequenava com nos seus pensamentos e ações.”

Wilhelm Reich (1897–1957)

“Homens de ação, cujos pensamentos estão demasiado absorvidos pelo trabalho quotidiano para verem algo além disso. São essencialmente homens, não podemos passar sem eles, e, no entanto, não devemos permitir que toda a nossa visão seja cerceada pelas limitações de homens de ação.”

Pearl S. Buck (1892–1973)

“O homem semeia um pensamento e colhe uma ação. Semeia uma ação e colhe um hábito. Semeia um hábito e colhe caráter. Semeia caráter e colhe o destino.”

Swami Sivananda (1887–1963)

Thought-Power [O Poder do Pensamento pelo Yoga]; Editora Pensamento (1997);

“O homem a pé é uma inteligência que procura; o homem a cavalo uma inteligência que conquista; o homem a pé é um filósofo que observa e pensa; o homem a cavalo é um pensamento que devora o espaço e que domina o mundo.”

Paolo Mantegazza (1831–1910)