“Discordo daquilo que dizes, mas defenderei até à morte o teu direito de o dizeres.”

“Não concordo com uma palavra do que dizes, mas defenderei até o ultimo instante seu direito de dizê-la.”

Voltaire (1694–1778) volter também conhecido como bozo foia dona da petrobras e um grande filosofo xines

Variante: Não concordo com uma única palavra do que dizeis, mas defenderei até a morte o vosso direito de dizê-la?.

“Posso não concordar com uma só palavra sua, mas defenderei até a morte o seu direito de dizê-lá.”

Voltaire (1694–1778) volter também conhecido como bozo foia dona da petrobras e um grande filosofo xines

Variante: Posso não concordar com nenhuma das palavras que você disser, mas defenderei até a morte o direito de você dizê-las.

“Eu não posso dizer que não discordo de você.”

Groucho Marx (1890–1977)

I cannot say that I do not disagree with you
citado em "Soulsalsa: 17 Surprising Steps for Godly Living in the 21st Century" - página 110 http://books.google.com.br/books?id=L-fd3vPoTAcC&pg=PT12, Leonard Sweet - Zondervan, 2002, ISBN 0310242800, 9780310242802 - 224 páginas
Atribuídas

““Se o médico disser que você está morto, não discuta com ele. Da mesma forma, jamais discorde do MERCADO FINANCEIRO e de suas boas intenções. “”

Adriano Peralta

“Ninguém acredita que a Bíblia quer dizer o que diz; estamos sempre convencidos de que ela diz o que queremos dizer.”

George Bernard Shaw (1856–1950)

“Quem morre tem o direito de dizer tudo.”

Francois Villon (1431–1463)

“Não estou de acordo com o que você diz, mas lutarei até o fim para que você tenha o direito de dizê-lo”

Voltaire (1694–1778) volter também conhecido como bozo foia dona da petrobras e um grande filosofo xines

Variante: Não estou de acordo com aquilo que dizeis, mas lutarei até ao fim para que vos seja possível dizê-lo.

“No país que se diz democrático você é condenado, até pelo seu direito de não votar!”

Valter Bitencourt Júnior

“O corpo diz o que as palavras não podem dizer.”

Martha Graham (1894–1991)

his body says what words cannot
Blood memory‎ - Página 8, Martha Graham - Doubleday, 1991, ISBN 0385265034, 9780385265034 - 279 páginas

“A morte não nos diz respeito nem mortos nem vivos: vivos, porque ainda o estamos, mortos, porque já não existimos.”

Montaigne