„Eu não tenho medo de morte, eu apenas não quero estar lá quando acontecer.“

Variante: Não é que eu tenha medo de morrer. É que eu não quero estar lá na hora que isso acontecer.

Original

Death doesn't really worry me that much, I'm not frightened about it… I just don't want to be there when it happens.

Variante: I'm not afraid of death; I just don't want to be there when it happens.

Última atualização 22 de Maio de 2020. História
Tópicos
medo, morte, morte, medo
Woody Allen photo
Woody Allen114
cineasta, roteirista, escritor, ator e músico norte-america… 1935

Citações relacionadas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Andy Warhol photo
Woody Allen photo
Mário Quintana photo
Nelson Piquet photo
Clarice Lispector photo

„Tenho medo de esperar e nada acontecer.“

—  Clarice Lispector Escritora ucraniano-brasileira 1920 - 1977

John Wayne photo

„Ser corajoso é estar morto de medo e, mesmo assim, sobrecarregar-se de qualquer forma.“

—  John Wayne jogador de futebol americano dos Estados Unidos 1907 - 1979

Courage is being scared to death — but saddling up anyway.
citado em Invasions‎, de Dave Gardner - iUniverse, 2002, ISBN 0595260608, 9780595260607 - 200 páginas

José de Alencar photo
Thomas Sowell photo

„Algumas pessoas no corredor da morte hoje poderiam não estar lá se os tribunais não tivessem sido lenientes com eles quando eram réus primários.“

—  Thomas Sowell 1930

Some of the people on death row today might not be there if the courts had not been so lenient on them when they were first offenders.
Barbarians Inside the Gates and Other Controversial Essays, Hoover Institution Press, 1999

Lili Caneças photo
Ayrton Senna photo

„Tenho medo da morte e da dor, mas convivo bem com isso. O medo me fascina.“

—  Ayrton Senna piloto brasileiro de Fórmula 1 1960 - 1994

em 1993, conforme citado em Revista Veja, edição especial 1338-A, 3 de maio de 1994, p. 22
Atribuídas

Tupac Shakur photo
Mahátma Gándhí photo
Bob Fosse photo

„Tenho mais medo da mediocridade que da morte.“

—  Bob Fosse 1927 - 1987

citado em CAMINHO DA SABEDORIA, O‎ - Página 37, de FELIPE RINALDO AQUINO - Edicoes Loyola, 1995, ISBN 8515011921, 9788515011926 - 92 páginas
Atribuídas

Clarice Lispector photo