Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Fazendo com que as hierarquias sociais e a reprodução dessas hierarquias apareçam baseadas na hierarquia de 'dons', méritos, ou habilidades estabelecidas e ratificadas por suas sanções, ou, em uma palavra, convertendo hierarquias sociais em hierarquias acadêmicas, o sistema educacional cumpre uma função de legitimação que é cada vez mais necessária para a perpetuação da 'ordem social' à medida que a evolução da relação de poder entre as classes tende a excluir mais completamente a imposição de uma hierarquia baseada na afirmação implacável da relação de poder.”
Original
By making social hierarchies and the reproduction of these hierarchies appear based upon the hierarchy of ‘gifts’, merits, or skill established and ratified by its sanctions, or, in a word, by converting social hierarchies into academic hierarchies, the educational system fulfils a function of legitimation which is more and more necessary to the perpetuation of the ‘social order’ as the evolution of the power relationship between classes tends more completely to exclude the imposition of a hierarchy based upon the crude and ruthless affirmation of the power relationship.
Distinction: A Social Critique of the Judgment of Taste (1973), p. 84
Tópicos
reprodução , cada , função , fazenda , necessário , relação , excluir , afirmação , habilidade , tenda , sistema , palavra , poder , medida , mérito , dom , hierarquia , imposição , acadêmico , classe , ordem , sanção , completo , baseado , vez , evoluçãoPierre Bourdieu 13
Filósofo e Sociólogo 1930–2002Citações relacionadas
Pornography: Men Possessing Women (1979)
Pornography, Men Possessing Women
Discurso pronunciado na Faculdade de Boston em 5 de abril de 1975. "Redefining Nonviolence", cap. 6, Our Blood (1976)
Our Blood