Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“É preciso muita coragem para ver o mundo em toda a sua glória corrompida, e ainda amá-lo.”
Original
It takes great deal of courage to see the world in all its tainted glory, and still to love it.
Variante: It takes great courage to see the world in all its tainted glory, and still to love it. And even more courage to see it in the one you love
Fonte: An Ideal Husband
Citações relacionadas
“É preciso muita coragem para bater no peito e dizer: "eu sou um covarde!"”
Fonte: Zé Claudio, em Pousada Refúgio, peça de 2018

“Para ver muita coisa é preciso despregar os olhos de si mesmo”

“É preciso ter a coragem de fazer como todo mundo para não ser como ninguém.”
Fonte: A Idade da Razão, p. 131

“Todas as glória deste mundo não valem um amigo fiel.”

“Você precisa ser a mudança que quer ver no mundo.”