“A vida ou é uma aventura ousada, ou não é nada.”

“Evitar o perigo não é, a longo prazo, tão seguro quanto se expor ao perigo. A vida é uma aventura ousada ou, então, não é nada.”

Helen Keller (1880–1968)

“Tudo é ousado para quem a nada se atreve.”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Variante: Tudo é ousado para quem nada se atreve.

“A vida é ou uma aventura audaciosa, ou não é nada. A segurança é geralmente uma superstição. Ela não existe na natureza.”

Helen Keller (1880–1968)

“A morte é apenas a próxima grande aventura da vida.”

J. K. Rowling (1965) autora britânica

“Amar-se a si mesmo é o começo de uma aventura que dura a vida inteira.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A maior aventura que você pode realizar é viver a vida dos seus sonhos.”

Oprah Winfrey (1954) Apresentadora, atriz e empresária norte-americana

“A aventura não depende apenas do encontro com o inusitado, ela é, antes de mais nada, uma disposição do espírito.”

Contardo Calligaris (1948)

Fonte: em Folha de S. Paulo de

“O amor vive de repetição. Cada um de nós tem, na existência, no mínimo uma grande aventura. O segredo da vida é reeditar essa aventura sempre que seja possível.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“Para que levar a vida tão a sério, se a vida é uma alucinante aventura da qual jamais sairemos vivos.”

Bob Marley (1945–1981) foi um cantor, guitarrista (raggae) e compositor jamaicano famoso por popularizar o gênero

Variante: Para que levar a vida tão a sério se ela é uma incansável batalha da qual jamais sairemos vivos?

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“A vida é pura aventura e, quanto mais cedo percebermos, mais depressa seremos capazes de tratar a vida como arte.”

Maya Angelou (1928–2014)