Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

Entrar para revisão

“Ninguém é inútil neste mundo ", replicou o Secretário", que alivia o fardo dele para qualquer outra pessoa.”

Original

No one is useless in this world,' retorted the Secretary, 'who lightens the burden of it for any one else.

Bk. III, Ch. 9
Our Mutual Friend (1864-1865)

Última atualização 28 de Março de 2023. História

Citações relacionadas

Charles Dickens photo

“Aquele que alivia o fardo do mundo para o outro não é inútil neste mundo.”

No one is useless in this world [...] who lightens the burden of it for any one else.
Our Mutual Friend: In Two Volumes‎ - Página 77 http://books.google.com.br/books?id=CB8LAAAAYAAJ&pg=RA2-PA77, de Charles Dickens, Marcus Stone, Chapman and Hall - Publicado por Chapman and Hall, 1865

Arthur Conan Doyle photo
Oscar Wilde photo
Fiódor Dostoiévski photo
Milan Kundera photo
Paul Éluard photo
Nitiren Daishonin photo
Marguerite Yourcenar photo

Tópicos relacionados