“Não queremos ser diferentes, e, sim, que todo mundo tenha o direito de ser como é.”
Renato Russo (1960–1996) cantor e compositor brasileiro
“A abordagem econômica não tem por objetivo descrever o mundo como queremos que seja, como receamos que esteja ficando ou como pedimos a Deus que venha a ser - mas, sim, para explicar o mundo tal como realmente é. Todos nós desejamos consertar ou mudar o mundo de uma ou de outra maneira. Mas, para transformar o mundo, primeiro é preciso compreende-lo.”
— Steven D. Levitt, livro SuperFreakonomics
Fonte:LEVITT, Steven D. e DUBNER, Stephen J.. Super Freakonomics: O lado Oculto do Dia a Dia; tradução: Regina Lyra e Afonso Celso da Cunha Serra. Rio de Janeiro: Elsevier, 2012; p.33. Disponível em http://zip.net/bxtvdd"
Citações relacionadas
Hans Vaihinger (1852–1933) professor académico alemão
A filosofia do como se, página 201, Hans Vaihinger; Tradução e apresentação de Johannes Kretschmer - Chapecó: Argos, 2011 - 723 páginas.
A Filosofia do como se (1911), Parte I
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Thomas Stearns Eliot (1888–1965) poeta, dramaturgo e crítico literário estadunidense
“Transformar o mundo não posso mas talvez possa transformar o mundo à minha volta.”
Casimiro de Brito (1938)
Fonte: Arte da Respiração
“Deixe quem desejaria mudar o mundo primeiro mudar a si mesmo.”
Sócrates (-470–-399 a.C.)
Variante: Deixe quem desejaria mudar o mundo mudar-se primeiro a si mesmo.
“Este mundo é redondo, mas está ficando chato.”
Barão de Itararé (1895–1971)
Almanhaque para 1949, "Almanhaque d'A Manha," primeiro semestre; de Aparício Torrelly, BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi - Publicado por EdUSP, 2002 ISBN 853140696X, 9788531406966 - 255 páginas
Almanhaque, 1949
“Deixe o mundo mudar você e você poderá mudar o mundo.”
Che Guevara (1928–1967) guerrilheiro e político, líder da Revolução Cubana