“Uma vez que vivemos em um mundo corrompido pelo dinheiro, tudo o que é livre vale a pena pegar.”

“Como tudo vale à pena! A menor tentativa vale à pena.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

“Quero pegar, sentir, tocar. E tudo isso já faz parte de um mistério. Isso lhe assusta? Mas vale a pena. Mesmo que doa. Dói só no começo.”

Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira

Variante: E tudo isso já faz parte de um todo, de um mistério. Sou uma só... Sou um ser. E deixo que você seja. Isso lhe assusta? Creio que sim. Mas vale a pena. Mesmo que doa. Dói só no começo.

“O dinheiro não vale nada o que vale mesmo é a nossa saúde acima de tudo se não tivermos saúde de que vale o dinheiro…”

Rafael Barbosa (1996) futebolista português

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“O coração é o único livro que vale a pena ler.”

Ajahn Chah (1918–1992)

“Tudo vale a pena / Se a alma não é pequena.”

Fernando Pessoa livro Mensagem

Mensagem
Variante: Valeu a pena? Tudo vale a pena
Se a alma não é pequena.
Fonte: Poesia "Mar Portuguez", Versos 7 e 8.

“Quando a alma é grande nem tudo vale a pena!”

Marco Aurelio (121–180)

“A vida é louca, o mundo é triste: vale a pena matar-se por isso?”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

“Vale a pena viver - nem que seja para dizer que não vale a pena…”

Mário Quintana (1906–1994) Escritor brasileiro

“Não vale a pena sonhar com o impossível, se o impossível não vale a pena.”

Rafael Russon

“As vezes vale a pena perder uma amizade pela felicidade dessa pessoa.”

Rafael Silveira