“Nosso destino não está escrito nas estrelas, mas em nós mesmos.”
William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Nosso destino não está escrito nas estrelas, mas em nós mesmos.”
William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês
Arquitas de Tarento (-428–-347 a.C.)
The unwritten laws of the gods were promulgated against depraved manners, inflicting a severe destiny and penalty on the disobedient; and these unwritten laws are the fathers and leaders of those that are written, and of the dogmas established by men <br class="br">Thomas Taylor (Tr.) Political fragments of Archytas, Charondas, Zaleucus, and other Ancient Pythagoreans, preservada por Stobæus; e também em Ethical Fragments of Pierocles http://books.google.com/books?id=Kx4PAQAAMAAJ (1822)
Machado de Assis (1839–1908) escritor brasileiro
"Verba testamentária" (1881); veja (wikisource)
Outros
Variante: Esquecer é uma necessidade. A vida é uma lousa, em que o destino, para escrever um novo caso, precisa de apagar o caso escrito.
“Um sonho é um escrito, e muitos escritos não são mais do que sonhos.”
Umberto Eco (1932–2016) Famoso filósofo e escritor italiano