“Pobre coração;
Tão pouco és perfeita
Tão pouco sou perfeito
Mas para o amor até o imperfeito
Fica bonito.”

“Não é o perfeito, mas o imperfeito, que precisa de amor.”

Oscar Wilde (1854–1900) Escritor, poeta e dramaturgo britânico de origem irlandesa

“Nosso amor era tão perfeito, que o destino ficou com inveja.”

Adriana Soleira

“Pouco tenho, devo muito, o resto fica para os pobres”

Francois Rabelais (1494–1553)

em seu testamento
I owe much — I possess nothing — I give the rest to the poor
"The Parterre", volume 2, página 40 http://books.google.com.br/books?id=2k8AAAAAYAAJ&pg=PA40; Publicado por E. Wilson, 1835
Variante: O meu sonho é dever muito, não ter nada e, o resto, deixar para os pobres.

“Uma mulher bonita e fiel é tão rara como a tradução perfeita de um poema. Geralmente, a tradução não é bonita se é fiel e não é fiel se é bonita.”

William Somerset Maugham (1874–1965)

“Ser jovem e não ser bonita é realmente tão pouco consolador como ser bonita e não ser jovem.”

François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês

“Porventura tem a amizade um coração tão fraco, que numa noite ou pouco mais se muda?”

William Shakespeare (1564–1616) dramaturgo e poeta inglês

“A humanidade é tão perfeita e tão completa no mais pobre e miserável, quanto no papa ou no imperador, pois eu dou mais valor à humanidade em si, do que ao homem que comigo carrego.”

Mestre Eckhart (1260–1328) professor académico alemão

Sermões Alemães Completos, Nono Sermão, Página 40 http://caminhodomeio.files.wordpress.com/2009/06/meister-eckhart-os-sermoes-alemaes.pdf, Mestre Eckhart - Tradução de Marcos Beltrão.

“Sempre me surpreendi um pouco com a paixão que as mulheres têm por se comportar de maneira tão perfeita no leito de morte daqueles que amam. Às vezes parece que lamentam a longevidade que adia sua oportunidade de representar uma cena tão comovente.”

William Somerset Maugham (1874–1965)

Um gosto e seis vinténs

“Pedi tão pouco à vida e mesmo esse pouco a vida me negou”

Fernando Pessoa (1888–1935) poeta português

Livro do Desassossego. Vol.II. Fernando Pessoa. (Organização e fixação de inéditos de Teresa Sobral Cunha.) Lisboa: Presença, 1990. - 33,34."

“O tamanho desse amor que é tão bonito, eu não sei o dizer, pois não sei qual o tamanho do infinito, e o que existe de mais lindo ainda é pouco pra este amor.”

Roberto Carlos (1941) cantor e compositor brasileiro