“Um prazer não está só nele mas ainda e sobretudo em poder interromper-se.”
Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português
Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Um prazer não está só nele mas ainda e sobretudo em poder interromper-se.”
Vergílio Ferreira (1916–1996) escritor português
Cher (1946) Cantora e atriz norte-americana
Comentário feito diante da câmera no início de seu show no Farewell Tour, última turnê de sua carreira.
“Economia em prazer, não é pra mim.”
Giacomo Casanova (1725–1798)
economy in pleasure was not to my taste
The memoirs of Giacomo Casanova di Seingalt: Volume 9, Giacomo Casanova - Privately printed for subscribers only, Aventuros, 1925
“Antes o sofrimento legítimo do que o prazer forçado.”
Clarice Lispector (1920–1977) Escritora ucraniano-brasileira
“Nunca haveria prazer se nunca nos pudéssemos gabar.”
François de La Rochefoucauld (1613–1680) Escritor, moralista e memorialista francês
“As imagens imaginadas são antes sublimações dos arquétipos do que reproduções da realidade.”
Gaston Bachelard (1884–1962)
Fonte: "a terra e os devaneios da vontade"
“O prazer pode apoiar-se sobre a ilusão, mas a felicidade repousa sobre a realidade.”
Nicolas Chamfort (1741–1794)
Le plaisir peut s'appuyer sur l'illusion ; mais le bonheur repose sur la vérité
Sébastien-Roch Chamfort in: Maximes et Pensées, Œuvres complètes, tome I, Texte établi par P. R. Auguis, Chaumerot jeune, 1824. (wikisource)