Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Entrar para revisão“Está presente em todos os lugares, em hábitos, gostos, roupas, pensamentos e idéias.”
Original
It is everywhere present, in habits, tastes, dress, thoughts and ideas.
"The Individual, Society and the State" (1940) http://www.marxists.org/reference/archive/goldman/works/1940/individual.htm
Contexto: The strongest bulwark of authority is uniformity; the least divergence from it is the greatest crime. The wholesale mechanisation of modern life has increased uniformity a thousandfold. It is everywhere present, in habits, tastes, dress, thoughts and ideas. Its most concentrated dullness is "public opinion." Few have the courage to stand out against it. He who refuses to submit is at once labelled "queer," "different," and decried as a disturbing element in the comfortable stagnancy of modern life.
Emma Goldman 8
1868–1940Citações relacionadas
“Eu gosto de andar à aventura e não uso roupa interior.”
" Incoerência de camion ", Mixórdia de Temáticas 27-09-2012
Thought-Power [O Poder do Pensamento pelo Yoga]; Editora Pensamento (1997);